| Hard Hearted Alice (оригінал) | Hard Hearted Alice (переклад) |
|---|---|
| Life | життя |
| Coast to coast | Від узбережжя до узбережжя |
| White hot as a ghost | Білий гарячий, як привид |
| When you live | Коли ти живеш |
| In a countdown | Під час зворотного відліку |
| Time | Час |
| Is free as a jailbird | Є вільним як в’язниця |
| At least that’s what I heard | Принаймні це те, що я чув |
| When you live | Коли ти живеш |
| In a hideout | У схованку |
| Love | Любов |
| Comes cheap at a swapmeet | Виходить дешево на swapmeet |
| It all comes so dirt cheap | Все це дуже дешево |
| When you live | Коли ти живеш |
| In a bedroom | У спальні |
| Love | Любов |
| Cuts deep as a razor | Ріє глибоко, як бритва |
| But that ain’t amazin' | Але це не дивно |
| When you live | Коли ти живеш |
| In a cancer | У раку |
| Ah-ah-ah | А-а-а |
| Ah-ah-ah | А-а-а |
| Ah-ah-ah | А-а-а |
| Ah-ah-ah | А-а-а |
| Ah Mind | Ах, розум |
| Gets scrambled like eggs | Розбивається, як яєчня |
| Get bruised and erased | Отримати синці і стерти |
| When you live | Коли ти живеш |
| In a brainstorm | У мозковому штурмі |
| Noise | Шум |
| Seems logically right | Виглядає логічно правильно |
| Ringing ears in the night | Дзвін у вухах уночі |
| When you live | Коли ти живеш |
| In an airport | В аеропорту |
| Ah-ah-ah | А-а-а |
| Ah-ah-ah | А-а-а |
| Ah-ah-ah | А-а-а |
| Ah-ah-ah | А-а-а |
| Ah Hard hearted Alice | Ах, жорстка Аліса |
| Is what we want to be Hard hearted Alice | Це те, ким ми хочемо бути Жорстока Аліса |
| Is what you want to see | Це те, що ви хочете побачити |
| Hard hearted Alice | Жорстока Аліса |
| Is what we want to be Hard hearted Alice | Це те, ким ми хочемо бути Жорстока Аліса |
| Is what you want to see | Це те, що ви хочете побачити |
