Переклад тексту пісні Give The Radio Back - Alice Cooper

Give The Radio Back (оригінал)

Hey teacher, what are you trying to do?
I’m getting tired of livin' in this zoo
You slap me in the face and you knock me down
You beat my head right in to the ground
I’ve never felt this way before
I can’t take it no more
So give the radio back
Yeah, give the radio back
Give the radio back to the maniacs
Well, there’s a party going on outside
All my friends got ya terrified
Don’t call no cops or the state police
Don’t break up this blown out symphony
You think I’m wasting all my precious time
You say my music oughta be a crime
Well, give the radio back
Give the radio back
Yeah, give the radio back to the maniacs
To the maniacs
I never ever felt this way before
Ain’t gonna take it no more
Yeah, give the radio
Give the radio back
Give the radio back to the maniacs
To the maniacs
Yeah, give the radio to the maniacs
Give the radio to the maniacs
Give it, give it, give the radio
To the maniacs
The little maniacs, you’re all maniacs

Give The Radio Back (переклад)

Гей, учителю, що ти намагаєшся зробити?
Я втомився жити у цьому зоопарку
Ти б’єш мене в обличчя і збиваєш мене з ніг
Ти вбив мене головою прямо в землю
Я ніколи раніше не відчував такого
Я більше не можу це терпіти
Тож поверніть радіо
Так, поверніть радіо
Віддайте радіо маніякам
Ну, надворі відбувається вечірка
Усі мої друзі налякали тебе
Не дзвоніть ні до поліції, ні до поліції
Не розривайте цю розбиту симфонію
Ви думаєте, що я витрачаю весь свій дорогоцінний час
Ви кажете, що моя музика має бути злочином
Ну, віддай радіо
Віддайте радіо
Так, віддайте радіо маніякам
До маніяків
Я ніколи так не відчував
Більше не витримаю
Так, дай радіо
Віддайте радіо
Віддайте радіо маніякам
До маніяків
Так, віддайте радіо маніякам
Віддайте радіо маніякам
Дай, дай, дай радіо
До маніяків
Маленькі маніяки, ви всі маніяки