Переклад тексту пісні Dyslexia - Alice Cooper

Dyslexia - Alice Cooper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dyslexia, виконавця - Alice Cooper. Пісня з альбому The Studio Albums 1969-1983, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.07.2015
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Dyslexia

(оригінал)
Sometimes my world goes upside down
Sometimes I see things backwards
When I go walking in town, can’t get back home
Someimes I see things right to left
And I know that’s not right at all
But since I bumped into you, I bump into walls
And no one knows what’s wrong with me
They think that I got dropsie
Is dis love?
Or is dyslexia
Dyslexia
Dyslexia
I’ve got these glasses real thick and green
Just like the bottoms of coke bottles
I stumble 'round my house, so strange to me
Sometimes my world goes upside down
Sometimes I see things backwards
But since I bumped into you, I bump into walls
And no one knows what’s wrong with me
They think that I got dropsie
Is dis love?
Or is dyslexia
Dyslexia
Dyslexia
I’ve got these glasses real thick and green
Just like the bottoms of coke bottles
I stumble 'round my house, so strange to me
Sometimes my world goes upside down
Sometimes I see things backwards
But since I bumped into you, I bump into walls
And no one knows what’s wrong with me
They think that I got dropsie
Is dis love?
Or is dyslexia
Dyslexia
Dyslexia, yeah
Dyslexia
Dyslexia, no
Dyslexia yeah no yeah no yeah no yeah…
(переклад)
Іноді мій світ перевертається з ніг на голову
Іноді я бачу речі задом наперед
Коли я гуляю по місту, не можу повернутися додому
Іноді я бачу речі справа наліво
І я знаю, що це зовсім не так
Але відколи я натикався на тебе, я натикався на стіни
І ніхто не знає, що зі мною
Вони думають, що у мене водянка
Це не кохання?
Або це дислексія
дислексія
дислексія
У мене ці окуляри товсті й зелені
Так само, як дно пляшок з кока-колою
Я спотикаюся навколо свого будинку, такий дивний для мене
Іноді мій світ перевертається з ніг на голову
Іноді я бачу речі задом наперед
Але відколи я натикався на тебе, я натикався на стіни
І ніхто не знає, що зі мною
Вони думають, що у мене водянка
Це не кохання?
Або це дислексія
дислексія
дислексія
У мене ці окуляри товсті й зелені
Так само, як дно пляшок з кока-колою
Я спотикаюся навколо свого будинку, такий дивний для мене
Іноді мій світ перевертається з ніг на голову
Іноді я бачу речі задом наперед
Але відколи я натикався на тебе, я натикався на стіни
І ніхто не знає, що зі мною
Вони думають, що у мене водянка
Це не кохання?
Або це дислексія
дислексія
Дислексія, так
дислексія
Дислексія, ні
Дислексія так ні так ні так ні так…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run Down The Devil 2005
Last Man On Earth 2011
I'm Eighteen 2015
Sex, Death And Money 2003
Savages ft. Alice Cooper 2014
Pick Up The Bones 2003
Paranormal ft. Roger Glover 2017
No More Mr. Nice Guy 2015
I'm Always Chasing Rainbows 2015
Whole Lotta Love 2015
King Herod's Song ft. Alice Cooper 2005
Welcome to My Nightmare 2015
He's Back (The Man Behind The Mask) 1988
Brutal Planet 2003
Killed by Love 2008
Ballad of Dwight Fry 2015
Under My Wheels 2015
My Dead Drunk Friends 2015
Steven 2015
I Am Made Of You 2011

Тексти пісень виконавця: Alice Cooper