Переклад тексту пісні Disgraceland - Alice Cooper

Disgraceland - Alice Cooper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disgraceland, виконавця - Alice Cooper. Пісня з альбому Dragontown, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 10.02.2003
Лейбл звукозапису: Eagle
Мова пісні: Англійська

Disgraceland

(оригінал)
I’m in control
I got a bulletproof soul
And I’m full of self-esteem
I invented myself with no one’s help
I’m a prototype supreme
I sit on my private throne
And run my lifestyle all alone
Me, myself and I agree
We don’t need nobobdy else
I never learned to bow, bend or crawl
To any known authority
I really want to build my statue tall
That’s all
I’m just trying to be God
I only wanna be God
I just wanna be God
Why can’t I be God
I got no time to take advice
I want to gamble with my eternity
With loaded dice
I don’t need a preacher in my face
When I’m the omnipresent ruler of the human race
Ain’t gonna
Spend my life being no one’s fool
I was born to rock and I was born to rule
But if I’m wrong on judgement day
I’m royally screwed with hell to pay
I never learned to bow, bend or crawl
To any known authority
I really want to build my statue tall
That’s all
I’m just trying to be God
I only wanna be God
I just wanna be God
Why can’t I be God
I’m just trying to be God
I only wanna be God
I just wanna be God
Why can’t I be God
I’m just trying to be God
I only wanna be God
I just wanna be God
Why can’t I be God
(переклад)
Я контролюю
У мене куленепробивна душа
І я сповнена самооцінки
Я вигадав себе без чи чиєїсь допомоги
Я вищий прототип
Я сиджу на своєму приватному троні
І веду свій спосіб життя зовсім один
Я, я і я згодні
Нам ніхто більше не потрібен
Я ніколи не навчився кланятися, згинатися чи повзати
Будь-якому відомому органу
Я справді хочу побудувати свою статую високою
Це все
Я просто намагаюся бути Богом
Я лише хочу бути Богом
Я просто хочу бути Богом
Чому я не можу бути Богом
У мене немає часу приймати поради
Я хочу грати зі своєю вічністю
З завантаженими кубиками
Мені не потрібен проповідник в обличчі
Коли я всюдисущий правитель людського роду
Не збираюся
Проводити своє життя, не будучи ніким дурним
Я народжений рокувати й народжений керувати
Але якщо я помиляюся в судний день
Мене по-королівськи мучить пекло, щоб платити
Я ніколи не навчився кланятися, згинатися чи повзати
Будь-якому відомому органу
Я справді хочу побудувати свою статую високою
Це все
Я просто намагаюся бути Богом
Я лише хочу бути Богом
Я просто хочу бути Богом
Чому я не можу бути Богом
Я просто намагаюся бути Богом
Я лише хочу бути Богом
Я просто хочу бути Богом
Чому я не можу бути Богом
Я просто намагаюся бути Богом
Я лише хочу бути Богом
Я просто хочу бути Богом
Чому я не можу бути Богом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #I Just Wanna Be God


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run Down The Devil 2005
Last Man On Earth 2011
I'm Eighteen 2015
Sex, Death And Money 2003
Savages ft. Alice Cooper 2014
Pick Up The Bones 2003
Paranormal ft. Roger Glover 2017
No More Mr. Nice Guy 2015
I'm Always Chasing Rainbows 2015
Whole Lotta Love 2015
King Herod's Song ft. Alice Cooper 2005
Welcome to My Nightmare 2015
He's Back (The Man Behind The Mask) 1988
Brutal Planet 2003
Killed by Love 2008
Ballad of Dwight Fry 2015
Under My Wheels 2015
My Dead Drunk Friends 2015
Steven 2015
I Am Made Of You 2011

Тексти пісень виконавця: Alice Cooper