Переклад тексту пісні Chop, Chop, Chop - Alice Cooper

Chop, Chop, Chop (оригінал)

Some people call me the Creeper
'Cuz they don’t know my name or face
I got 'em running in circles
Because a homicidal genius never leaves a trace
I’m a lonely hunter
City full of game
Walkin' in the neon lights
Chop, chop, chop, engine of destruction
Chop, chop, chop, a perfect killing machine
Chop, chop, chop, it’s a symbiotic function
Chop, chop, chop, I keep the city so clean
Chop, chop, chop
Some people call me the Ripper
Stole my modus operandi from the movie screen
She’s just a celluloid stripper
Just another bloody player in my splatter-filled dream
Women on the streets
Want money when we meet
I take them for a little ride
Chop, chop, chop, engine of destruction
Chop, chop, chop, a perfect killing machine
Chop, chop, chop, it’s symbiotic function
Chop, chop, chop, I keep the city so clean
Chop, chop, chop
She was standing on the corner
With her bright red lips
Her face was so white and pale (so pale)
She had a black leather skirt
That was tight to her hips
And an anklet with a name
It spelled M A R Y… Gail
Gail Gail Gail Gail
Gail Gail Gail Gail

Chop, Chop, Chop (переклад)

Деякі люди називають мене Крипером
Тому що вони не знають мого імені чи обличчя
Я змусив їх бігати по колу
Тому що геній-вбивця ніколи не залишає сліду
Я самотній мисливець
Місто, повне ігри
Гуляю в неонових вогні
Рубати, рубати, рубати, двигун руйнування
Рубайте, рубайте, рубайте, ідеальна машина для вбивства
Нарізати, рубати, рубати, це симбіотична функція
Нарубати, рубати, рубати, я тримаю місто таким чистим
Нарізати, рубати, рубати
Деякі люди називають мене Ріпер
Вкрав мій modus operandi з кіноекрану
Вона просто стриптизерка з целулоїду
Ще один кривавий гравець у моєму сні, наповненому бризками
Жінки на вулицях
Хочемо грошей, коли зустрінемося
Я беру їх на прогулянку
Рубати, рубати, рубати, двигун руйнування
Рубайте, рубайте, рубайте, ідеальна машина для вбивства
Нарізати, рубати, рубати, це симбіотична функція
Нарубати, рубати, рубати, я тримаю місто таким чистим
Нарізати, рубати, рубати
Вона стояла на розі
З її яскраво-червоними губами
Її обличчя було таке біле й бліде (так бліде)
У неї була чорна шкіряна спідниця
Це щільно прилягало до її стегон
І ножний браслет з ім’ям
На ньому пишеться M A R Y… Гейл
Гейл Гейл Гейл Гейл
Гейл Гейл Гейл Гейл