Переклад тексту пісні Cieli Del Nord - ALICE

Cieli Del Nord - ALICE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cieli Del Nord, виконавця - ALICE. Пісня з альбому Il Sole Nella Pioggia, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська

Cieli Del Nord

(оригінал)
Attimi di milioni d’anni fa
Cercano rifugio dentro il cuore
Arie che vengono dal mare a nord
Cambiano umori con amori
Sai, vorrei restare qui
Tra l’erba che si muove al vento
E ritrovarci un po'
Schiavi del tempo che va
E liberi solo a metà
Come velieri lontani
Viaggiamo ancora nel cerchio
Di questa età
Orizzonti che si aprono tra noi
Chiamano frammenti di serenità
C'è un’emozione in te
Fiore di loto immobile
La ritrovo in me
Schiavi del tempo che va
E liberi nella realtà
Come velieri lontani
Viaggiamo soli nel cerchio
Di un’altra età
Solitari nei cieli del nord
(переклад)
Митті мільйонів років тому
Вони шукають притулку в серці
Повітря, що надходить з моря на північ
Вони змінюють настрій любов'ю
Знаєш, я хотів би залишитися тут
Серед трави, що ворушиться на вітрі
І трохи знаходимо себе
Раби часу, що минає
І лише наполовину безкоштовно
Як далекі вітрильні кораблі
Ми ще подорожуємо по колу
У цьому віці
Горизонти, що відкриваються між нами
Вони називають фрагменти спокою
У вас є емоція
Все ще квітка лотоса
Я знаходжу це в собі
Раби часу, що минає
І безкоштовно в реальності
Як далекі вітрильні кораблі
По колу мандруємо самі
Іншого віку
Самотній у північному небі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Elisa 1980
Una Notte Speciale 1980
I Treni Di Tozeur 2003
Prospettiva Nevski 2016
Kaddish ft. Морис Равель 1987
Barcarolle ft. Габриэль Форе 1987
Sylvie ft. Эрик Сати 1987
Après Un Rêve ft. Габриэль Форе 1987
Spleen ft. Эрик Сати 1987
Chanson ft. Эрик Сати 1987
Hymne ft. Эрик Сати 1987
Élégie ft. Эрик Сати 1987
Les Anges ft. Эрик Сати 1987
Adieu ft. Габриэль Форе 1987
Pie Jesu 1987
Chanson D'Amour ft. Габриэль Форе 1987
Una mia semplice storia 2016
Alberi 1984
Sempre tu sempre di più 1984
Senza l'amore 2016

Тексти пісень виконавця: ALICE