Переклад тексту пісні Please Respect Our Decadence - Algebra Suicide

Please Respect Our Decadence - Algebra Suicide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Respect Our Decadence, виконавця - Algebra Suicide. Пісня з альбому Feminine Squared, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.06.2013
Лейбл звукозапису: Dark Entries
Мова пісні: Англійська

Please Respect Our Decadence

(оригінал)
Everybody’s dying
So we send them flowers
After their funerals
We go out to dinner
And then we try
To forget about it
We’re all committing suicide
And everybody points it out to us
Is that coffee you’re drinking?
Is that a cigarette you’re smoking?
Is that meat you’re eating?
Is that air you’re breathing?
Have you no self-respect?
No, but we’re having fun
Quick, before we drop dead
We don’t mind your great concern
But please send flowers instead
(переклад)
Всі вмирають
Тож ми надсилаємо їм квіти
Після їхніх похоронів
Ми виходимо на обід
І тоді ми пробуємо
Щоб забути про це
Ми всі кінчаємо життя самогубством
І всі вказують нам на це
Це кава, яку ви п’єте?
Це сигарета, яку ви курите?
Це м’ясо, яке ви їсте?
Це повітря, яким ви дихаєте?
Ви не поважаєте себе?
Ні, але ми розважаємось
Швидко, поки ми не загинули
Ми не заперечуємо вашу велику турботу
Але, будь ласка, надішліть замість цього квіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tractor Pull 2019
Heat Wave 2019
Sinister 2019
Waiting for Delmore 2013
Little Dead Bodies 2013
Sub Rosa 2013
Seasonal Zombies 2019
(A Proverbial Explanation For) Why No Action is Taken 2013
Tuesday Tastes Good 2013
No War Bride 2019
Recalling the Last Encounter 2013
Praxis 2013
In Bed With Boys 2013
An Explanation for That Flock of Crows 2013
Somewhat Bleecker Street 2013
Tonight 2013

Тексти пісень виконавця: Algebra Suicide