Переклад тексту пісні Stop Thinking (About Me) - Alfie Templeman

Stop Thinking (About Me) (оригінал)

Well, I guess I should stay here
For a little while
Well, I want you to make it clear
What you want from me?
What I cannot say-ay-ay, yeah
Stop thinking about me, baby
Stop thinking about me, baby (What you want from me?)
Stop thinking about me, baby (What I cannot see)
Stop thinking
Well, I guess I get a little bit cold in the winter
Growing a little old
My mind is fixed on you
What am I to do?
I’ll think it through
Stop thinking about me, baby
Stop thinking about me, baby (What you want from me?)
Stop thinking about me, baby (What I cannot see)
Stop thinking
Why do I sit here
And keep you off my mind?
Try not to fantasize, look into your ey-ey-eyes
'Cause they’re full of lies
Stop thinking about me, baby, about me, baby
About me, baby, thinking about me, baby
Stop thinking about me, baby
Stop thinking about me, baby
About me, baby
About me, baby
Stop thinking about me, baby
Stop thinking about me, baby (What you want from me?)
Stop thinking about me, baby (What I cannot see)
Stop thinking about me, baby
Stop thinking about me, baby (What you want from me?)
Stop thinking about me, baby (What I cannot see)

(переклад)

Ну, мабуть, мені варто залишитися тут
На деякий час
Ну, я хочу, щоб ви з’ясували
Чого вам треба від мене?
Що я не можу сказати, так
Перестань думати про мене, дитино
Перестань думати про мене, дитинко (Чого ти хочеш від мене?)
Перестань думати про мене, дитинко (Те, що я не бачу)
Перестань думати
Ну, мабуть, взимку мені трохи холодно
Трохи старіти
Мій розум зосереджений на тобі
Що мені робити?
Я все подумаю
Перестань думати про мене, дитино
Перестань думати про мене, дитинко (Чого ти хочеш від мене?)
Перестань думати про мене, дитинко (Те, що я не бачу)
Перестань думати
Чому я сиджу тут
І не думати про тебе?
Намагайтеся не фантазувати, дивіться собі в очі
Тому що вони сповнені брехні
Перестань думати про мене, дитинко, про мене, дитинко
Про мене, дитинко, думаєш про мене, дитинко
Перестань думати про мене, дитино
Перестань думати про мене, дитино
Про мене, дитино
Про мене, дитино
Перестань думати про мене, дитино
Перестань думати про мене, дитинко (Чого ти хочеш від мене?)
Перестань думати про мене, дитинко (Те, що я не бачу)
Перестань думати про мене, дитино
Перестань думати про мене, дитинко (Чого ти хочеш від мене?)
Перестань думати про мене, дитинко (Те, що я не бачу)