Переклад тексту пісні Maybe This Is Time - Alfie Templeman

Maybe This Is Time (оригінал)

Maybe this is time
Time to let the sunshine in
I thought you were mine
After all these bad feelings
Trying to tell myself
Love ain’t too good for my health
Maybe this is time
Time to move away from here
I thought you were mine
Spending all my time with you
Trying to tell myself
Love ain’t too good for my health
Slide through my fingertips
Nobody heals this quick
Only you know how much I love you
Only you know how much I care
With all of the stars that shine above you
I’m there
Trying to tell myself
Love ain’t too good for my health
Slide through my fingertips
Nobody heals this

(переклад)

Можливо, настав час
Час впустити сонце
Я думав, що ти мій
Після всіх цих поганих відчуттів
Намагаюся сказати собі
Любов не дуже корисна для мого здоров’я
Можливо, настав час
Час відійти звідси
Я думав, що ти мій
Проводжу з тобою весь свій час
Намагаюся сказати собі
Любов не дуже корисна для мого здоров’я
Проведіть кінчиками моїх пальців
Ніхто так швидко не лікує
Тільки ти знаєш, як сильно я тебе люблю
Тільки ти знаєш, наскільки я хвилююся
З усіма зірками, які сяють над тобою
Я там
Намагаюся сказати собі
Любов не дуже корисна для мого здоров’я
Проведіть кінчиками моїх пальців
Цього ніхто не лікує