Переклад тексту пісні Midnight Regulations - Alexisonfire

Midnight Regulations - Alexisonfire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight Regulations , виконавця -Alexisonfire
Пісня з альбому: Death Letter
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:03.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Alexisonfire, Dine Alone

Виберіть якою мовою перекладати:

Midnight Regulations (оригінал)Midnight Regulations (переклад)
I find myself concerned Я відчуваю занепокоєння
For the coming men, these days Для майбутніх чоловіків у ці дні
Evil are the minds Зло — це розум
That push the divide Це штовхає розрив
Forced to live a life Вимушені прожити життя
In fear that his future is on the wane У страху, що його майбутнє йде на спад
Midnight regulations Опівнічні правила
Midnight regulations Опівнічні правила
Burns his candle down Спалює його свічку
Working to make ends meet Працюємо, щоб звести кінці з кінцями
But what can be done Але що можна зробити
About the way things have become? Про те, як все сталося?
Fingers to the bone Пальці до кістки
Ready to admit defeat Готовий визнати поразку
Midnight regulations Опівнічні правила
Midnight Опівночі
Brother! Брат!
There is no charity Немає благодійності
For the coming man Для майбутньої людини
When he is in need of relief Коли він потребує послаблення
And now he’s hanging on А тепер він тримається
To his final stitch of faith До останнього стібка віри
So, here’s to all the years Отже, ось на всі роки
Of deaf ear fallen prayers Про глухих молитвах
Rich men behind closed doors Багаті люди за зачиненими дверима
Are trying to keep him in his place Намагаються утримати його на місці
Midnight regulations Опівнічні правила
Midnight regulations Опівнічні правила
Oh, all you coming men О, всі ви, чоловіки
You need to fight for a new way Вам потрібно боротися за новий шлях
Old hearts, we need to mend Старі серця, нам потрібно виправитися
It’s time to start again Час почати знову
The palace walls dismantled Стіни палацу розібрані
Brick by brick, you will have your day Цеглинка за цеглиною, у вас буде свій день
Midnight regulations Опівнічні правила
Midnight Опівночі
Brother! Брат!
There is no charity Немає благодійності
For the coming man Для майбутньої людини
When he is in need of relief Коли він потребує послаблення
They say just hold onto your hope Кажуть, тримайся надії
But you know if you swallow your pride Але ви знаєте, якщо ви проковтнете свою гордість
You will choke Ти задихнешся
Brother! Брат!
There is no charity Немає благодійності
For the coming man Для майбутньої людини
When he is in need of relief Коли він потребує послаблення
Brother! Брат!
Midnight regulationsОпівнічні правила
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: