Переклад тексту пісні We Are The Sound - Alexisonfire

We Are The Sound - Alexisonfire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Are The Sound , виконавця -Alexisonfire
Пісня з альбому: Crisis
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:21.08.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dine Alone
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

We Are The Sound (оригінал)We Are The Sound (переклад)
Children roam these empty streets with lust filled eyes and jagged hearts Діти бродять по цих порожніх вулицях з наповненими пожадливістю очима та зубчастими серцями
Narrow frames and crooked teeth, the whole more valuable than each part Вузькі рамки і криві зуби, ціле цінніше за кожну частину
And the grasp you have upon this group is as fragile as a pile of ash І ваше розуміння цієї групи крихке, як купа попелу
They know your lies and weakness with each open hand you bluntly lash Вони знають твою брехню і слабкість з кожною відкритою рукою, яку ти тупо б’єш
Oh, these soft legged girls and hard faced boys Ох, ці дівчата з м’якими ногами та хлопці з твердими обличчями
They know no God, they have no voice Вони не знають Бога, у них немає голосу
So what is this I see? Так що це я бачу?
There is nothing but anger burning inside of me Всередині мене не палає нічого, крім гніву
(Oh, these soft legged girls and hard faced boys) (Ох, ці дівчата з м'якими ногами та хлопчики з твердими обличчями)
Do you wish to feel complete? Бажаєте відчувати себе повноцінним?
Say you want it, you need it Скажи, що хочеш, тобі це потрібно
(They know no God, they have no voice) (Вони не знають Бога, у них немає голосу)
We are the sound, we don’t belong Ми — звук, ми не належимо
So raise up your hands and sing along Тож підніміть руки й співайте
We are the sound, we don’t belong Ми — звук, ми не належимо
So raise up your hands and sing along Тож підніміть руки й співайте
Girls with fire in their eyes, boys with will and aim that’s true Дівчата з вогнем в очах, хлопці з волею та цілеспрямованістю – це правда
Living in a jilted world, contempt spreads just like the flu Живучи в закинутому світі, презирство поширюється так само, як грип
So let’s all take some solace in, one thing that we all can trust Тож давайте всі заспокоїмося, тому що ми всі можемо довіряти
Adults can be fucked up too, sometimes even more than us Дорослі теж можуть бути обдуреними, іноді навіть більше, ніж ми
(Oh, these soft legged girls and hard faced boys) (Ох, ці дівчата з м'якими ногами та хлопчики з твердими обличчями)
Do you wish to feel complete? Бажаєте відчувати себе повноцінним?
Say you want it, you need it Скажи, що хочеш, тобі це потрібно
(They know no God, they have no voice) (Вони не знають Бога, у них немає голосу)
We are the sound!Ми — звук!
We have no voice! У нас немає голосу!
We are the sound!Ми — звук!
We have no voice! У нас немає голосу!
We are the sound, we don’t belong Ми — звук, ми не належимо
So raise up your hands and sing along Тож підніміть руки й співайте
We are the sound, we don’t belong Ми — звук, ми не належимо
So raise up your hands and sing along Тож підніміть руки й співайте
And sing alongІ підспівуйте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: