Переклад тексту пісні Jubella - Alexisonfire

Jubella (оригінал)

You had such grace in the end.
I wish I could remember what colour your eyes were
but every time I looked at you my mind went blank.
You had the best damn Sunday dress at the end of the world.
The wall of flames that consumed you and everything that was good,
not with a band but a whimper.
What would you do?
Arms spread welcoming the impending nothing.

Jubella (переклад)

Зрештою, у вас була така грація.
Я б хотіла згадати, якого кольору твої очі
але щоразу, коли я дивився на тебе, у мене в голові було пусто.
У вас була найкраща проклята недільна сукня на кінці світу.
Стіна полум'я, що поглинула тебе і все, що було добре,
не з групою, а схилинням.
Що б ти зробив?
Розкинуті руки, вітаючи нічого, що насувається.