Переклад тексту пісні Jubella - Alexisonfire

Jubella - Alexisonfire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jubella, виконавця - Alexisonfire. Пісня з альбому Alexisonfire, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 30.10.2002
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Dine Alone
Мова пісні: Англійська

Jubella

(оригінал)
You had such grace in the end.
I wish I could remember what colour your eyes were
but every time I looked at you my mind went blank.
You had the best damn Sunday dress at the end of the world.
The wall of flames that consumed you and everything that was good,
not with a band but a whimper.
What would you do?
Arms spread welcoming the impending nothing.
(переклад)
Зрештою, у вас була така грація.
Я б хотіла згадати, якого кольору твої очі
але щоразу, коли я дивився на тебе, у мене в голові було пусто.
У вас була найкраща проклята недільна сукня на кінці світу.
Стіна полум'я, що поглинула тебе і все, що було добре,
не з групою, а схилинням.
Що б ти зробив?
Розкинуті руки, вітаючи нічого, що насувається.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Could Be Anywhere In The World 2006
Boiled Frogs 2006
Young Cardinals 2009
Control 2004
We Are The End 2006
Rough Hands 2006
Pulmonary Archery 2002
Accidents 2004
Sweet Dreams of Otherness 2022
To A Friend 2006
.44 Caliber Love Letter 2002
We Are The Sound 2006
Counterparts And Number Them 2002
No Transitory 2004
Born And Raised 2012
Mailbox Arson 2006
Crisis 2006
Drunks, Lovers, Sinners And Saints 2006
Dog's Blood 2010
It Was Fear Of Myself That Made Me Odd 2004

Тексти пісень виконавця: Alexisonfire