Переклад тексту пісні Hey, It's Your Funeral Mama - Alexisonfire

Hey, It's Your Funeral Mama (оригінал)

The sky is blue, the grass is brown
My head is buried inside this helmet
And the ever present threat of parasites
So take my hand, let’s get these motors running!
So you drive red (you drive red)
And I’ll drive black (I'll drive black)
(We'll see who’s machine was recently serviced)
We’ll slit these rows of Goodyears like a knife
We don’t fear
These machines
I got the scoop, I got the scoop
And it doesn’t look so good, so good for you
So you drive red (you drive red)
And I’ll drive black (I'll drive black)
(We'll see who’s machine was recently serviced)
We’ll cut these rows of Goodyears like a knife
Like a knife, like a knife, yeah
We’ll cut this row of Goodyears like a knife
So you drive red (you drive red)
And I’ll drive black (I'll drive black)
(We'll see who’s machine was recently serviced)
We’ll cut this row of Goodyears like a knife.

Hey, It's Your Funeral Mama (переклад)

Небо блакитне, трава коричнева
Моя голова захована в цей шолом
І постійна загроза паразитів
Тож візьміть мене за руку, давайте запустити ці двигуни!
Тож ви їдете червоним (ви їдете червоним)
І я буду їздити за чорним (Я буду їздити на чорному)
(Ми подивимося, чия машина нещодавно обслуговувалась)
Ми розріжемо ці ряди Goodyears, як ножем
Ми не боїмося
Ці машини
Я отримав совок, я отримав совок
І це виглядає не так гарно, так гарно для вас
Тож ви їдете червоним (ви їдете червоним)
І я буду їздити за чорним (Я буду їздити на чорному)
(Ми подивимося, чия машина нещодавно обслуговувалась)
Ми розріжемо ці ряди Goodyears, як ножем
Як ніж, як ніж, так
Ми розріжемо цей ряд Goodyears, як ножем
Тож ви їдете червоним (ви їдете червоним)
І я буду їздити за чорним (Я буду їздити на чорному)
(Ми подивимося, чия машина нещодавно обслуговувалась)
Ми розріжемо цей ряд Goodyears, як ножем.