| Everybody on the count of three
| Усі на рахунок три
|
| Accept crime 1−2-3
| Прийняти злочин 1−2-3
|
| Bethlehem to Galilee
| Вифлеєм до Галілеї
|
| Accept crime 1−2-3
| Прийняти злочин 1−2-3
|
| Between the sheets, the voyeur watches you
| Між простирадлами вуайерист спостерігає за вами
|
| And each caress takes us one step further from his tired truth
| І кожна ласка відводить нас на крок далі від його втомленої правди
|
| Say, we will be free to use our bodies as we please
| Скажімо, ми будемо вільні використовувати своє тіло, як нам забажається
|
| We will be free to use our bodies as we please
| Ми будемо вільні використовувати свої тіла, як нам забажається
|
| Say hey! | Скажи привіт! |
| There’s no police!
| Немає поліції!
|
| Hey, there’s no police between two beating hearts
| Гей, між двома серцями, що б’ються, немає поліції
|
| Hey! | Гей! |
| There’s no police!
| Немає поліції!
|
| Hey, there’s no police between two beating hearts
| Гей, між двома серцями, що б’ються, немає поліції
|
| Let the clergy damn our every emotion
| Нехай духовенство прокляне всі наші емоції
|
| Until every impulse is a revolution
| Поки кожен імпульс не стане революцією
|
| And will we know to bring good, we’ll let it carry us through
| І якщо ми знаємо приносити добро, ми дозволимо йому пронести нас через
|
| It’s your chance to use your disobedience
| Це ваш шанс використати свою непослух
|
| We will say:
| Ми скажемо:
|
| We will be free to use our bodies as we please
| Ми будемо вільні використовувати свої тіла, як нам забажається
|
| We will be free to use our bodies as we please
| Ми будемо вільні використовувати свої тіла, як нам забажається
|
| Say hey! | Скажи привіт! |
| There’s no police!
| Немає поліції!
|
| Hey, there’s no police between two beating hearts
| Гей, між двома серцями, що б’ються, немає поліції
|
| Hey! | Гей! |
| There’s no police!
| Немає поліції!
|
| There’s no police, no police between two beating hearts
| Немає поліції, немає поліції між двома серцями, що б’ються
|
| I’ll feel no guilt
| Я не відчуватиму провини
|
| I won’t repent
| Я не покаятися
|
| Day to day I accept crime
| День у день я визнаю злочин
|
| And that’s for me to confess
| І це мені — зізнатися
|
| Hey! | Гей! |
| There’s no police!
| Немає поліції!
|
| Hey, there’s no police between two beating hearts
| Гей, між двома серцями, що б’ються, немає поліції
|
| Hey! | Гей! |
| There’s no police!
| Немає поліції!
|
| Hey, there’s no police between two beating hearts
| Гей, між двома серцями, що б’ються, немає поліції
|
| Between two beating hearts
| Між двох сердець, що б'ються
|
| I know | Я знаю |