Переклад тексту пісні Io no - Alexia

Io no - Alexia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Io no , виконавця -Alexia
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.03.2013
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Io no (оригінал)Io no (переклад)
Non dir mai io no Ніколи не кажи ні
Io no Ні
Se è detto è detto Якщо сказано, то сказано
Non dir mai io no io no Ніколи не кажи я ні, ні
Se è fatto è fatto Якщо зроблено, то зроблено
Non dir mai io no io no Ніколи не кажи я ні, ні
Non hai più tempo. У вас закінчується час.
Stai consumandoti il cervello Ви споживаєте свій мозок
Via così Продовжуйте так
La neve bianca, bollicine Білий сніг, бульбашки
Ed ecstasy І екстаз
Ma intanto che ti frega Але поки ти дбаєш
Tu mica sei qui Вас тут немає
Sei mica qui Вас тут немає
E già Вже
Scusami tanto Мені дуже шкода
Sei così perso Ви так розгубилися
Che non sai chi sei Ви не знаєте, хто ви є
Io mi domando мені цікаво
Che me ne faccio Що мені з цим робити
Di chi adesso sei Чий ти зараз
Non dir mai io no Ніколи не кажи ні
Io no Ні
Se è detto è detto Якщо сказано, то сказано
Non dir mai io no io no Ніколи не кажи я ні, ні
Se è fatto è fatto Якщо зроблено, то зроблено
Non dir mai io no io no Ніколи не кажи я ні, ні
Non hai più tempo У вас закінчується час
E non mi incanti più І ти мене більше не зачаровуєш
Con quella sinfonia З цією симфонією
Che non dà spazio Що не дає місця
Come un tempo all’ironia Як час іронії
Mi resta solamente la mia gelosia У мене залишилися лише ревнощі
E tu sei mia І ти мій
E già Вже
Scusami tanto Мені дуже шкода
Sei così perso Ви так розгубилися
Che non sai chi sei Ви не знаєте, хто ви є
Io mi domando мені цікаво
Che me ne faccio di chi adesso sei Що мені робити з тим, ким ти є зараз
Non dir mai io no Ніколи не кажи ні
Io no Ні
Se è detto è detto Якщо сказано, то сказано
Non dir mai io no io no Ніколи не кажи я ні, ні
Se è fatto è fatto Якщо зроблено, то зроблено
Non dir mai io no io no Ніколи не кажи я ні, ні
Tu stai marcendo Ви гниєте
Tu stai marcendo Ви гниєте
Tra un istante il cuore scoppierà За мить серце лопне
E nel cielo si dissolverà І на небі розчиниться
E di te dimmi che ne sarà І скажи мені, що з тобою буде
Quale perno che per te sarà Яким стержнем це буде для вас
Io no, io no, io no Не я, не я, не я
Io no, io no, io no Не я, не я, не я
Scusami tanto Мені дуже шкода
(SECONDA VOCE DI FONDO (ДРУГИЙ НИЖНИЙ ПУНКТ
«Non dir mai io no «Ніколи не кажи ні
Io no se fatto è fatto) Я ні, якщо зроблено, то зроблено)
Sei così perso che non sai chi sei Ти такий розгублений, що не знаєш, хто ти
Io non affondo Я не тону
Che me ne faccio di chi Що мені з ким робити
Adesso sei Ви зараз
Scusami tanto Мені дуже шкода
L’amore che hai respinto Любов, яку ти відкинув
Tu vivrai Ви будете жити
Io non affondo Я не тону
Tu stai marcendoВи гниєте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: