Переклад тексту пісні Grande coraggio - Alexia

Grande coraggio - Alexia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grande coraggio, виконавця - Alexia. Пісня з альбому Live in Toscana, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.11.2011
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Італійська

Grande coraggio

(оригінал)
Non è concesso stare fermi, per vivere ogni giorno qui
Non è permesso fare sbagli, anche i più piccoli
Ci osservano, ci guardano e non ci aiutano
Ci vuole grande coraggio per non cadere giù
C'è tanto da combattere in questa vita tutta da vivere
Bisogna farsi coraggio, per non voltarsi più
Per andare avanti anche quando, ogni passo stai soffrendo
E poi c'è sempre chi si aspetta, i miracoli da te
È dura ma non cedere, devi farlo per te
Ci vuole grande coraggio per non cadere giù (non cadere giù)
C'è sempre da combattere e questa vita sconti non te ne fa
Ci vuole forza e coraggio, per non pensarci più (non pensarci più)
Anche quando la notte resti sveglio, perchè ti senti perso
Immaginassi un’altra vita qui
È un pensiero che si perde via con se
La vita resta un mistero, un mistero tutto da vivere
Ci vuole un grande traguardo, per non cadere giù (non cadere giù)
C'è tanto da combattere ora lo sai e ci puoi credere
Ci vuole forza e coraggio, per non pensarci più (non pensarci)
Anche quando la notte è più buia
C'è una meta che ti stà aspettando
Oh oh oh oh ooo ohhh
(переклад)
Тут не можна стояти на місці, жити кожен день
Не можна робити помилок, навіть найменших
Вони спостерігають за нами, вони дивляться на нас і не допомагають нам
Щоб не впасти, потрібна велика мужність
У цьому житті так багато потрібно боротися, щоб прожити
Треба набратися сміливості, а не озиратися
Рухатися вперед навіть тоді, коли кожен крок ти страждаєш
І тоді завжди є ті, хто чекає від вас чудес
Це важко, але не піддавайтеся, ви повинні зробити це самі
Потрібна велика сміливість, щоб не впасти (не впасти)
Боротися є завжди, і це життя не дає знижок
Потрібні сили та сміливість, щоб забути про це (забути про це)
Навіть коли ви не спите вночі, тому що відчуваєте себе розгубленим
Уявіть собі інше життя тут
Це думка, яка губиться сама з собою
Життя залишається таємницею, таємницею, яку потрібно прожити
Потрібна велика віха, щоб не впасти (не впасти)
Тепер ви знаєте, з чим можна боротися, і можете в це повірити
Щоб забути про це, потрібні сили та мужність (не думайте про це)
Навіть коли ніч найтемніша
Є ціль, яка чекає на вас
ой ой ой ой ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summer Is Crazy 1996
Me And You ft. Double You 1994
Uh La La La 1997
Number One 1999
The Music I Like 1999
Goodbye 1999
Gimme Love 1999
Hold On 1996
Claro de Luna 1999
Dimmi come 2011
Du du du 2007
Uh La La La - Almighty's Mighty Mix 2015
You and Me ft. Alexia, Capo Plaza 2020
Te Amo 1999
I Never Loved a Man the Way I Love You 2011
Shake You Up 1999
Quello che sento 2011
Da grande 2011
Money Honey 2011
Egoista 2011

Тексти пісень виконавця: Alexia