Переклад тексту пісні A volte si a volte no - Alexia

A volte si a volte no - Alexia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A volte si a volte no , виконавця -Alexia
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.12.2012
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

A volte si a volte no (оригінал)A volte si a volte no (переклад)
Non capisco, come faccio Я не розумію, як я це роблю
Passo dopo passo a restare su Крок за кроком, щоб залишатися
Buio intenso Сильна темрява
Sto vagando Я блукаю
Le pareti son già crollate giù Стіни вже обвалилися
Da un momento all’altro so che finirà Від моменту до моменту я знаю, що це закінчиться
Ma ogni istante sembra un’eternità Але кожна мить здається вічністю
So soltanto che soltanto tu Я знаю тільки, що тільки ти
Puoi scaldarmi Ти можеш зігріти мене
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
Capita Буває
La vita non è vita ma Життя - це не життя, але
Prendila Візьми це
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
Ma finchè tu sei Але поки ти є
Sottrarti non puoi Ви не можете втекти
Ai sogni tuoi До твоїх мрій
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
Non sarà Цього не буде
La vita questa vita ma Життя це життя але
Mordila Перекуси його
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
Ma finchè ci sei Але поки ти там
Sottrarti non puoi Ви не можете втекти
Ai sogni tuoi До твоїх мрій
Nella notte В ніч
Mi sorprendi Ти мене дивуєш
Per poi lasciarmi con le mie fantasie Щоб потім залишити мене з моїми фантазіями
Ma la vita è carne Але життя є плоть
È avanzo di stelle Це залишок зірок
E' il nostro viaggio Це наша подорож
Tra due forti follie Між двома сильними дурнями
Non c'è letto infranto che mi fermerà Немає зламаного ліжка, яке мене зупинить
Finchè quel che cerco è la verità Поки те, що я шукаю, це правда
Nel sentimento e nello sguardo di chi У відчутті і в погляді кого
Può toccarmi Він може доторкнутися до мене
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
Capita Буває
La vita non è vita ma Життя - це не життя, але
Cambiala Зміни це
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
Ma finchè tu sei Але поки ти є
Sottrarti non puoi Ви не можете втекти
Ai sogni tuoi До твоїх мрій
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
Non sarà Цього не буде
La vita questa vita ma Життя це життя але
Godila Насолоджуйся цим
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
Ma finchè ci sei Але поки ти там
Sottrarti non puoi Ви не можете втекти
Ti scontrerai Ви зіткнетеся
Ti scontrerai Ви зіткнетеся
Con i sogni che si fanno З мріями, які зроблені
Li cercherai Ви будете їх шукати
Dovessi vivere in eterno Мені довелося жити вічно
Vorrai davanti agli occhi Вам захочеться перед очима
Ancora nuovi occhi Ще нові очі
E bramerai il coraggio І ти будеш жадати мужності
Di chi sa perdere З тих, хто вміє програвати
Ma sa vivere Але він вміє жити
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
Capita Буває
La vita non è vita ma Життя - це не життя, але
Prendila Візьми це
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
Ma finchè tu sei Але поки ти є
Sottrarti non puoi Ви не можете втекти
Ai sogni tuoi До твоїх мрій
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
Non sarà Цього не буде
La vita questa vita ma Життя це життя але
Graffiala Подряпи його
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
E' quello che hai Це те, що у вас є
Nascorder non puoi Ви не можете сховатися
Son fatti tuoi Це твоя справа
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
A volte si a volte no Іноді так іноді ні
Thanks to sЗавдяки с
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: