Переклад тексту пісні Der Abend wird gut - Alexander Marcus

Der Abend wird gut (оригінал)

Strophe 1
Wenn ich mir Euch alle hier so anschaue
Dann weiß ich, der Abend wird gut
Offen für so manches und hemmungslos
Das seid Ihr, der Abend wird gut
Bridge 1
Aus dem Raum, da kommt ein Mann
Er ist schon gut dabei
Was die da drin wohl gerade tun?
Da schauen wir gleich mal rein
Der Abend wird gut
Der Abend wird gut.
Lalalalalala
Der Abend wird gut.
Lalalalalala (Hey!)
Zieh' die Jacke aus, komm, mach dich frei
Heute bleibst du nicht allein
Der Abend wird gut.
Lalalalalala
Der Abend wird gut.
Lalalalalala
Mach das Phone mal aus, jetzt ist die Zeit
Für ein bisschen Glücklichsein
Interlude
Was heute hier geschieht, das bleibt auch (Aha)
Ich sag’s euch: Der Abend wird gut
Deshalb lass' dich gehen und hol' raus das Tier.
(Aha)
Der Abend wird gut
Bridge 2
Auf dem Tisch da steht 'ne Frau
Sie hat nicht viel dabei
Was da wohl gleich passieren wird?
Wir nehmen einfach mal Teil
Der Abend wird gut
Der Abend wird gut.
Lalalalalala
Der Abend wird gut.
Lalalalalala (Hey!)
Zieh' die Jacke aus, komm, mach dich frei
Heute bleibst du nicht allein
Der Abend wird gut.
Lalalalalala
Der Abend wird gut.
Lalalalalala
Mach das Phone mal aus, jetzt ist die Zeit
Für ein bisschen Glücklichsein
Break
Oh oho oh, oh oho
Oh oho oh, oh oho oh
Oh oho oh, oh oho oh
Oh oho oh, oh oho oh
Der Abend wird gut
Oh oho oh, oh oho oh
Soo gut
Oh oho oh, oh oho oh
Er wird gut
Oh oho oh, oh oho oh
So gut, so gut
Oh oho oh, oh oho oh
Ich weiß es
Ich schwöre
Der Abend wird gut
Der Abend wird gut.
Lalalalalala
Der Abend wird gut.
(Hey!)
Zieh' die Jacke aus, komm, mach dich frei
Heute bleibst du nicht allein
Der Abend wird gut.
Lalalalalala
Der Abend wird gut.
Lalalalalala
Mach das Phone mal aus, jetzt ist die Zeit
Für ein bisschen Glücklichsein

(переклад)

строфа 1
Коли я дивлюся на вас усіх тут
Тоді я знаю, що вечір буде добрим
Відкритий для багатьох речей і розкутий
Це ти, вечір буде добрим
міст 1
З кімнати виходить чоловік
У нього все добре
Що вони там зараз роблять?
Одразу подивимось
Вечір буде добрим
Вечір буде добрим.
Лалалалала
Вечір буде добрим.
Лалалалала (Гей!)
Знімай куртку, давай, звільнися
Сьогодні ти не будеш один
Вечір буде добрим.
Лалалалала
Вечір буде добрим.
Лалалалала
Вимкніть телефон, зараз саме час
Для трішки щастя
інтермедія
Те, що відбувається сьогодні, залишається тим самим (Ага)
Я вам скажу: вечір буде добрим
Тому дозвольте собі піти і витягти тварину.
(Ага)
Вечір буде добрим
міст 2
На столі стоїть жінка
Вона не має багато з собою
Що буде незабаром?
Ми просто беремо участь
Вечір буде добрим
Вечір буде добрим.
Лалалалала
Вечір буде добрим.
Лалалалала (Гей!)
Знімай куртку, давай, звільнися
Сьогодні ти не будеш один
Вечір буде добрим.
Лалалалала
Вечір буде добрим.
Лалалалала
Вимкніть телефон, зараз саме час
Для трішки щастя
Перерву
ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой
Вечір буде добрим
ой ой ой ой ой ой
так добре
ой ой ой ой ой ой
Він буде добре
ой ой ой ой ой ой
Так добре, так добре
ой ой ой ой ой ой
я це знаю
я клянусь
Вечір буде добрим
Вечір буде добрим.
Лалалалала
Вечір буде добрим.
(Гей!)
Знімай куртку, давай, звільнися
Сьогодні ти не будеш один
Вечір буде добрим.
Лалалалала
Вечір буде добрим.
Лалалалала
Вимкніть телефон, зараз саме час
Для трішки щастя