
Дата випуску: 27.04.2017
Мова пісні: Німецька
Danke Schön(оригінал) |
Dankeschön mein lieber Freund, |
ich danke dir so sehr, |
wie du dich grad verhalten hast, |
dass ist mal richtig fair! |
ich habs mich erst nicht getraut, doch nun sag ichs frei herraus. |
Du bist ein großartiger Mensch und ich fühl michverdammt wohl, in deinem Haus. |
Solltest du mal in großer Not sein, sei dir sicher, ich bin dein Freund. |
Von so’ner duften Kameradschaft haben wir doch ein Leben lang nur geträumt. |
Dankeschön mein lieber Freund, |
ich danke dir so sehr, |
wie du dich grad verhalten hast, |
dass ist mal richtig fair! |
(Bela B.) |
Was du da gerade gesagt hast, das rührt mich wirklich mein lieber Freund. |
Jahrelang war ich einsam und hab so manche schöne Sache versäumt. |
Nun wird mir klar, lieber Kumpel, wir gehn gemeinsam durch dick und dünn. |
Von allem was ich jeh erlebt hab', da bist du mein größter Gewinn. |
Dankeschön mein lieber Freund, |
ich danke dir so sehr, |
wie du dich grad verhalten hast, |
dass ist mal richtig fair! |
Ja! |
(Alexander Marcus) |
Lalalalala lalalalala Danke dir mein Freund! |
(Bela B.) |
Lalalalala lalalalala Danke dir mein Freund! |
(Alexander Marcus) |
Lalalalala lalalalala Danke dir mein Freund! |
(Bela B.) |
Lalalalala lalalalala Danke dir mein Freund! |
(Zusammen) |
Danke dir mein Freund! |
Danke dir mein Freund! |
Danke dir mein Freund! |
(переклад) |
Дякую тобі, мій любий друже, |
я дуже дякую тобі, |
як ти поводився |
це справді справедливо! |
Спочатку я не наважувався, а тепер скажу вільно. |
Ви чудова людина, і мені дуже комфортно у вашому домі. |
Якщо у вас коли-небудь буде велика потреба, будьте впевнені, що я ваш друг. |
Про таку запашну товариськість ми все життя тільки мріяли. |
Дякую тобі, мій любий друже, |
я дуже дякую тобі, |
як ти поводився |
це справді справедливо! |
(Бела Б.) |
Те, що ти щойно сказав, дуже зворушує мене, мій дорогий друже. |
Я був самотнім роками і пропустив стільки прекрасного. |
Тепер мені зрозуміло, любий друже, ми разом пройдемо і все. |
З усього, що я коли-небудь пережив, ти — моя найбільша здобуток. |
Дякую тобі, мій любий друже, |
я дуже дякую тобі, |
як ти поводився |
це справді справедливо! |
Так! |
(Олександр Маркус) |
Lalalalala lalalalala Дякую тобі мій друже! |
(Бела Б.) |
Lalalalala lalalalala Дякую тобі мій друже! |
(Олександр Маркус) |
Lalalalala lalalalala Дякую тобі мій друже! |
(Бела Б.) |
Lalalalala lalalalala Дякую тобі мій друже! |
(Разом) |
Дякую тобі друже! |
Дякую тобі друже! |
Дякую тобі друже! |
Назва | Рік |
---|---|
Schwachkopf Manfred | 2017 |
Brüderchen | 2008 |
Das Sind Meine Freunde | 2008 |
Daheim | 2008 |
1, 2, 3 (Acapella) | 2008 |
Alles Gute | 2008 |
Toni Der Rodelkönig | 2008 |
Sei Kein Frosch | 2008 |
Wir heben ab ft. Miss Platnum | 2017 |
Elektriker | 2014 |
Sandra | 2017 |
Soldaten der Liebe | 2017 |
Mega | 2017 |
Papaya (Acapella) | 2008 |
Stop... Und weiter | 2014 |
Florida Lady ft. Alexander Marcus | 2019 |
Ich bin ich | 2014 |
Hallo Halodri | 2009 |
Super Christmas | 2009 |
Karussell | 2009 |