Переклад тексту пісні Don't Mind - Alex Aiono

Don't Mind (оригінал)

Hola
Hola na
Yeah
She telling me this
she telling me that
You said once you take me with you I’ll never go back
Now I got a lesson
that I want to teach
Ima show you that where you from don’t matter to me
She said «hola cómo estás?»
she said «konnichiwa»
She said «pardon my french»
I said «bonjour madame»
Then she said «sak pase"and I said «n'ap boule»
No matter where I go
You know I love 'em all
She said «hola cómo estás?»
she said «konnichiwa»
She said «pardon my french»
I said «bonjour madame»
Then she said «sak pase"and I said «n'ap boule»
No matter where I go
You know I love 'em
African american for sure
I told her, «baby come and rock the rodeo»
Everytime I come around man, I go for broke
She tells me 'don't stop!'
Baby keep it going
Now baby you gon going where you supposed to go
Cause I ain’t got time for you everyday
She said she got a man keep it on the low
I said he don’t speak english girl what he gon say
You telling me this
And telling me that
You said once you take me with you I’ll never go back
Now I got a lesson that I want to teach ya
Ima show you that where you from don’t matter to me
She said «hola cómo estás?»
she said «konnichiwa»
She said «pardon my french»
I said «bonjour madame»
Then she said «sak pase"and I said «n'ap boule»
No matter where I go
You know I love 'em all
She said «hola cómo estás?»
she said «konnichiwa»
She said «pardon my french»
I said «bonjour madame»
Then she said «sak pase"and I said «n'ap boule»
No matter where I go
You know I love 'em all, girl
I don’t just wanna be with you, I need to
I fly to every country just to see you
You say you wanna travel 'round the world and learn a bunch of languages so I
said me too
Like hola, cómo estás?
Me llamo Alex
I might not be a king, but I could put you in a palace
Anything you want, girl you know that you could have it
Cause you’re my major key, that’s why I call you DJ Khaled
She said «mahal kita miss kita talaga»
My fillipino girls, I need to see all of ya
And I say «sagapo'
And all my greek girls know
I need to meet my fans
From all around the globe
They telling me this
They telling me that
As soon as I take 'em with me I’ll never go back
Now I got a lesson that I want to teach ya
Ima show you that where you from don’t matter to me
She said «hola cómo estás?»
she said «konnichiwa»
She said «pardon my french»
I said «bonjour madame»
Then she said «sak pase"and I said «n'ap boule»
No matter where I go
You know I love 'em all

(переклад)

Привіт
Привіт
Ага
Вона каже мені це
вона мені це каже
Ти сказав, що коли візьмеш мене з собою, я ніколи не повернусь
Тепер я отримав урок
яких я хочу навчити
Я показую тобі, що для мене не має значення, звідки ти
Вона сказала «hola cómo estás?»
вона сказала «konnichiwa»
Вона сказала «вибачте мою французьку мову»
Я сказав «bonjour madame»
Потім вона сказала «sak pase», а я сказав «n'ap boule»
Куди б я не ходив
Ви знаєте, що я їх усіх люблю
Вона сказала «hola cómo estás?»
вона сказала «konnichiwa»
Вона сказала «вибачте мою французьку мову»
Я сказав «bonjour madame»
Потім вона сказала «sak pase», а я сказав «n'ap boule»
Куди б я не ходив
Ви знаєте, що я їх люблю
Афроамериканець точно
Я сказала їй: «дитино, прийди і покачай родео»
Кожного разу, коли я обходжу, я на банкруті
Вона каже мені: «Не зупиняйся!»
Дитина, так тримати
А тепер, дитино, ти підеш туди, куди маєш піти
Тому що в мене не вистачає часу на тебе щодня
Вона сказала, що змусила чоловіка тримати це на низькому рівні
Я — говорить англійською, дівчину, що він скаже
Ви мені це кажете
І кажуть мені це
Ти сказав, що коли візьмеш мене з собою, я ніколи не повернусь
Тепер я отримав урок, якому хочу навчити вас
Я показую тобі, що для мене не має значення, звідки ти
Вона сказала «hola cómo estás?»
вона сказала «konnichiwa»
Вона сказала «вибачте мою французьку мову»
Я сказав «bonjour madame»
Потім вона сказала «sak pase», а я сказав «n'ap boule»
Куди б я не ходив
Ви знаєте, що я їх усіх люблю
Вона сказала «hola cómo estás?»
вона сказала «konnichiwa»
Вона сказала «вибачте мою французьку мову»
Я сказав «bonjour madame»
Потім вона сказала «sak pase», а я сказав «n'ap boule»
Куди б я не ходив
Ти знаєш, я їх усіх люблю, дівчино
Я не просто хочу бути з тобою, мені це потрібно
Я літаю у кожну країну, щоб побачити вас
Ви кажете, що хочете подорожувати світом і вивчати купу мов, тож я
я теж сказав
Як hola, cómo estás?
Я ламо Алекс
Я може бути не королем, але могу посадити тебе у палац
Все, що ти хочеш, дівчино, ти знаєш, що ти можеш це отримати
Тому що ти мій мажорний ключ, тому я називаю тебе DJ Khaled
Вона сказала «махал кіта міс кіта талага»
Мої філіппінські дівчата, мені потрібно побачитися з вами
І я кажу «сагапо»
І всі мої грецькі дівчата знають
Мені потрібно зустрітися зі своїми шанувальниками
З усієї земної кулі
Вони кажуть мені це
Вони мені це кажуть
Як тільки я візьму їх із собою, я ніколи не повернусь
Тепер я отримав урок, якому хочу навчити вас
Я показую тобі, що для мене не має значення, звідки ти
Вона сказала «hola cómo estás?»
вона сказала «konnichiwa»
Вона сказала «вибачте мою французьку мову»
Я сказав «bonjour madame»
Потім вона сказала «sak pase», а я сказав «n'ap boule»
Куди б я не ходив
Ви знаєте, що я їх усіх люблю