| The Cuckoo (оригінал) | The Cuckoo (переклад) |
|---|---|
| Oh the cuckoo she’a pretty bird | О, зозуля, вона гарна пташка |
| She wobbles as she flies | Вона хитається під час польоту |
| She don’t never holler cuckoo | Вона ніколи не кричить зозулю |
| 'Til the fourth day of July | «До четвертого дня липня |
| Gonna build me log cabin | Побудую мені зруб |
| On the mountain so high | На горі так високо |
| So that I can see Willie | Щоб я міг побачити Віллі |
| As he goes on by | Коли він йде повз |
| Jack of Diamonds, Jack of Diamonds | Бубновий валет, Бубновий валет |
| I know you of old | Я знаю вас із давнини |
| You done robbed my poor pockets | Ви пограбували мої бідні кишені |
| Of my silver and gold | З мого срібла й золота |
| I’ve played cards in England | Я грав у карти в Англії |
| I’ve played cards in Spain | Я грав у карти в Іспанії |
| I bet you ten dollars | Б’юся об заклад, десять доларів |
| I’ll beat you again | Я знову тебе переможу |
| Oh the cuckoo she’a pretty bird | О, зозуля, вона гарна пташка |
| She wobbles as she flies | Вона хитається під час польоту |
| She don’t never holler cuckoo | Вона ніколи не кричить зозулю |
| 'Til the fourth day of July | «До четвертого дня липня |
