Переклад тексту пісні Elijah - Alela Diane

Elijah (оригінал)

I met Madeline in the south of France
Where she grew with the fig and broke bread with the moon
Dark eyes of the evening brought her a son
A blessing and burden for she was so young, so young
Water is cold with a wayward gale
Much like the leaves I’ve become frail
Madeline said 'I'd like to follow
But I must stay well to care for Elijah
I must stay well to care for Elijah, Elijah
I met Madeline in the south of France
Where she grew with the fig and broke bread with the moon
Dark eyes of the evening brought her a son
A blessing and burden for she was so young, so young
Water is cold with a wayward gale
Much like the leaves I’ve become frail
Madeline said I’d like to follow
But I must stay well to care for Elijah
I must stay well to care for Elijah, Elijah

Elijah (переклад)

Я познайомився з Медлін на півдні Франції
Де вона з фігою росла і з місяцем ламала хліб
Темні очі вечора принесли їй сина
Благословення і тягар, бо вона була такою молодою, такою молодою
Вода холодна із неприємним штормом
Так само, як листя, я став слабким
Медлін сказала: "Я хотіла б стежити".
Але я повинен залишатися здоровим, щоб піклуватися про Іллю
Я повинен залишатися здоровим, щоб піклуватися про Іллю, Іллю
Я познайомився з Медлін на півдні Франції
Де вона з фігою росла і з місяцем ламала хліб
Темні очі вечора принесли їй сина
Благословення і тягар, бо вона була такою молодою, такою молодою
Вода холодна із неприємним штормом
Так само, як листя, я став слабким
Медлін сказала, що я хотіла б стежити
Але я повинен залишатися здоровим, щоб піклуватися про Іллю
Я повинен залишатися здоровим, щоб піклуватися про Іллю, Іллю