| Битва за любовь (оригінал) | Битва за любовь (переклад) |
|---|---|
| Вновь битва за Любовь, | Знову битва за Любов, |
| Проливая кровь, все опять, сначала. | Проливаючи кров, знову, спочатку. |
| В бой я иду с тобой за своей судьбой — | В бій я іду з тобою за своєю долею — |
| Жизнь нас обвенчала. | Життя нас повінчало. |
| Я здесь, ты — там… | Я тут, ти там... |
| И рвется сердце пополам. | І рветься серце навпіл. |
| Я здесь, ты — там… | Я тут, ти там... |
| И вместе не остаться нам! | І разом не залишитися нам! |
| Здесь — автоматы, месть, | Тут — автомати, помста, |
| Родина и Честь — все, что мне осталось. | Батьківщина і Честь — все, що мені залишилося. |
| Пусть, если не вернусь — Богу помолюсь, | Нехай, якщо не повернуся — Богу помолюся, |
| Чтобы повстречалась. | Щоб зустрілася. |
| Я здесь, ты — там… | Я тут, ти там... |
| И рвется сердце пополам. | І рветься серце навпіл. |
| Я здесь, ты — там… | Я тут, ти там... |
| И вместе не остаться нам! | І разом не залишитися нам! |
| Я здесь, ты — там… | Я тут, ти там... |
| И рвется сердце пополам. | І рветься серце навпіл. |
| Я здесь, ты — там… | Я тут, ти там... |
| И вместе не остаться нам! | І разом не залишитися нам! |
| Я здесь, ты — там… | Я тут, ти там... |
| Я здесь! | Я тут! |
| ты — там! | ти там! |
| Ты — там… | Ти там… |
Переклад тексту пісні Битва за любовь - Алексей Филатов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Битва за любовь , виконавця -Алексей Филатов
Пісня з альбому: О войне, дружбе и службе
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:20.09.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Media Land
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
Мир и война ft. Sheyla Bonnick | 2021 |