Переклад тексту пісні Let's Get Married - Al Green

Let's Get Married (оригінал)

Sitting here
Wasting my time for you
And I’m not too crazy
About the idea
Having nothing to do
I’m tired of playing around
A girl in every town, oh I wanna settle down
And stop fooling around
(Let's get married)
I’ve got to stop fooling around
(Let's get married)
Stop fooling around
(Let's get married)
You don’t believe me But
(Let's get married)
Let me say
I didn’t mean to say
All the things I said
Oh, Lord
The way I felt in my heart
It came out that way
Let me tell you one thing
Don’t wanna say anything
To drive you away
Let’s get married today
(Let's get married)
Hey, hey, hey
(Let's get married)
(Let's get married)
All right
(Let's get married)
Let’s get married today
Might as well
Might as well
Gonna take you
In my arms and hold you
Take you in my arms
And squeeze you
And take you in my arms
And love you every night
Just make everything
All right, all right
I wanna soothe you, baby
Let me soothe you, baby
I can soothe you, baby
I can wipe all your tears away
Uh huh, wipe all your tears away
Wipe all your tears away
Wipe all your tears away
Hey, hey, hey
You don’t believe me Ow, ow, ow…

(переклад)

Сидячи тут
Даремно витрачаю час на вас
І я не дуже божевільний
Про ідею
Немає що робити
Я втомився гратися
Дівчина в кожному місті, о, я хочу влаштуватися
І перестань дуріти
(Давай одружимося)
Мені потрібно припинити дуріти
(Давай одружимося)
Припиніть дуріти
(Давай одружимося)
Ви мені не вірите Але
(Давай одружимося)
Дозвольте мені сказати
Я не хотів сказати
Все те, що я сказав
О Боже
Те, що я відчував у своєму серці
Так вийшло
Дозвольте мені сказати вам одну річ
Не хочу нічого говорити
Щоб вигнати вас
Давайте одружимося сьогодні
(Давай одружимося)
Гей, гей, гей
(Давай одружимося)
(Давай одружимося)
Добре
(Давай одружимося)
Давайте одружимося сьогодні
Можливо також
Можливо також
Заберу тебе
У моїх обіймах і тримаю тебе
Візьми тебе на руки
І стиснути тебе
І візьму тебе на руки
І любити тебе кожну ніч
Просто зробіть все
Добре, добре
Я хочу заспокоїти тебе, дитино
Дозволь мені заспокоїти тебе, дитино
Я можу заспокоїти тебе, дитино
Я можу витерти всі твої сльози
Ага, витри всі свої сльози
Витри всі свої сльози
Витри всі свої сльози
Гей, гей, гей
Ви мені не вірите Ой, ой, ой…