Переклад тексту пісні Stay With Me (By The Sea) - Al Green, John Legend

Stay With Me (By The Sea) (оригінал)

La la la, la la la
La la la
Stay with me La la la, la la la
La la la
Stay with me Stay with me my dear
Walk with me, hold me near
It’s not as late as it seems (No, no)
So why’d you take your love away from me?
La la la, la la la (la la la)
La la la
Stay with me (by the sea)
La la la, la la la (oh)
La la la
Stay with me In the morning light
Or the shades of white
You’re the only who tries
So why’s it mean I’m saying goodbye?
La la la (oh), la la la (stay)
La la la
Stay with me (come on and stay)
La la la, la la la
La la la
Stay with me Hold my hand, my dear
Treat me like your my own loving woman (hey hey hey)
Am I the only one you see?
(ahhhh)
So why’d you take your love away from me?
La la la (look at you) La la la (ohhh ohh baby baby baby)
La la la
Stay with me (take your love from me)
La la la (oooooh come on baby) La la la (by by the sea.)
La la la
Stay with me

(переклад)

Ля ля ля, ля ля ля
Ла-ля-ля
Залишайся зі мною La la la, la la la
Ла-ля-ля
Залишайся зі мною Залишайся зі мною моя люба
Іди зі мною, тримай мене поруч
Це не так пізно, як здається (ні, ні)
Так чому ти забрав у мене свою любов?
Ла ла ла, ля ла ла (ла ла ла)
Ла-ля-ля
Залишайся зі мною (біля моря)
Ла ла ла, ля ла ла (о)
Ла-ля-ля
Залишайся зі мною У ранковому світлі
Або відтінки білого
Ви єдиний, хто намагається
То чому це означає, що я прощаюся?
La la la (ой), la la la (залишитися)
Ла-ля-ля
Залишайся зі мною (дай і залишайся)
Ля ля ля, ля ля ля
Ла-ля-ля
Залишайся зі мною Тримай мою руку, мій любий
Поводься зі мною як зі своєю люблячою жінкою (гей, гей, гей)
Я єдиний, кого ви бачите?
(ахххх)
Так чому ти забрав у мене свою любов?
La la la (подивись на ти) La la la (ohhh ohh baby baby baby)
Ла-ля-ля
Залишайся зі мною (забери у мене свою любов)
La la la (оооо, давай, дитинко) La la la (на море).
Ла-ля-ля
Залишайся зі мною