Переклад тексту пісні Anche tu - Al Bano, Romina Power

Anche tu (оригінал)

?
luned?.
La tua sveglia suona gi?.
Tu alzati.
Prendi al volo una carezza e va.
Penso un po',
tenero amore mio.
Poi far?
qualcosa di concreto anch’io.
Un argomento trover?.
Il tuo consenso cercher?
per cambiare
quel tuo stile.
Quei tuoi jeans
ti vanno troppo stretti ormai,
caro mio,
e tu il motivo gi?
lo sai.
Unico
e muscoloso ti vorrei.
Certi vizi
io li abbandonerei.
I tuoi spaghetti a mezzanotte,
la cioccolata sotto il letto.
Dammi retta,
butta via.
Anche tu,
malato di pubblicit?,
la T.V.
ti ruba la tua identit?.
Come mai
il palestra non ci vai?
Fossi in te un po' di footing lo farei.
Se vuoi un bel physique du role
va bene anche il rock-n-roll.
Dammi retta,
amore mio.
Marted?
a scuola di accompagner?.
E di te
con la maestra parler?.
Mi dir?
che la storia non ti va.
E bubble gum
ne mangi sempre in quantit?.

(переклад)

?
понеділок.
Ваш будильник уже дзвонить.
Ти встаєш.
Погладжуй на льоту та йди.
Я трохи думаю,
моя ніжна любов.
Тоді робити?
теж щось конкретне.
Він знайде аргумент.
Чи буду я шукати вашої згоди?
змінювати
цей твій стиль.
Ті твої джинси
вони зараз занадто щільно підходять до вас,
дорогий,
а ти вже причина?
ти знаєш.
Унікальний
і мускулистий я хотів би ти.
Певні пороки
Я б відмовився від них.
Ваші спагетті опівночі,
шоколад під ліжком.
Послухай мене,
викинути.
Ти також,
набридло рекламою?
телевізор.
краде вашу особистість.
Як же так
ти не ходиш в спортзал?
Якби я був на твоєму місці, я б робив це.
Якщо ви хочете мати гарну статуру в ролі
рок-н-рол теж добре.
Послухай мене,
моя любов.
вівторок?
до школи супроводжувати ?.
І про тебе
з учителем буду говорити.
ти мені скажеш?
що історія тобі не підходить.
І жвачка
ти завжди їси в кількості?