Переклад тексту пісні Mr. Fire in the Booth - Akala

Mr. Fire in the Booth - Akala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr. Fire in the Booth , виконавця -Akala
Пісня з альбому Knowledge Is Power, Vol. 2
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:29.03.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуIlla State
Mr. Fire in the Booth (оригінал)Mr. Fire in the Booth (переклад)
They call me mister fire in the booth Мене називають містер Фаєр у будці
Don’t force me to remind you why Не змушуйте мене нагадувати, чому
Never gave a guy a bly ever who will ramp with I? Ніколи не давав хлопцеві шанси, який буде зі мною?
The half breed seed sprouting his disease Насіння напівкровки проростає його хвороба
Haunting emcees like Dessaline in Napoleon’s dream Переслідують ведучих, як-от Дессалін у сні Наполеона
I’m mean, not a team, nor a squad nor a nation Я не є командою, не командою чи нацією
Unless its Haitian Якщо не гаїтянська
Could break the back of my occupation Можу зламати спину мого професія
Cooperation is the only clever option open Співпраця — єдиний розумний варіант
Any choice you’re given is fake Будь-який вибір, який вам дається, неправда
Kinda like you voting Ніби ти голосуєш
Either way, the victory’s mine son У будь-якому випадку, перемога – мій син
Shoulda done as your mum said, listen to dad Якщо робити, як твоя мама сказала, слухай тата
I gave you life, thats inside of you Я дав тобі життя, це всередині тебе
And, I provided too І я надав також
Now you wanna question the very wisdom that guided you Тепер ви хочете поставити під сумнів ту саму мудрість, яка керувала вами
Sounding like enlightened fools Звучить як просвітлені дурні
Running from a spiteful brawl Втікає від злобної бійки
But in my city we don’t know how to be nice at all Але в моєму місті ми взагалі не вміємо бути добрими
We know the knife’s a tool Ми знаємо, що ніж — інструмент
And that this life has rules І що в цьому житті є правила
And the youngsters use them and lose them just on their bike to school А діти використовують їх і втрачають просто на велосипеді до школи
They call me mister fire in the booth, booth Мене називають містер вогонь у будці, будці
They call me mister fire in the booth, booth Мене називають містер вогонь у будці, будці
They call me mister fire in the booth, booth Мене називають містер вогонь у будці, будці
Cos i’m always spittin' out the truth, truth Тому що я завжди випльовую правду, правду
They call me mister fire in the booth protect ya neck Мене називають містер, вогонь у будці, захисти свою шию
Cos its Sun Tzu with a hoodie on, Plato with a pair of creps Тому що це Сун-Цзи в капюшоні, Платон у парі крепів
Use to reppin' where there’s weapons and never a santa Використовуйте, щоб повторитися там, де є зброя, а ніколи дід Мороз
We turn a stanza to a cancer with poetic banter Ми перетворюємо строфу на рака за допомогою поетичних жартів
So no factor that chat which rappers crack Тож не важить той чат, який зламують репери
I cold Turkey that pratt, and let you have him back Я охолоджую Туреччину цього бреда, і дозволю тобі повернути його
If we believe your act that you believe that you can rap Якщо ми віримо вашому вчинку, то ви вірите, що можете читати реп
You’ll get punished for stupid beliefs, and its more than slaps Ви будете покарані за дурні переконання, і це більше, ніж ляпаси
The impact on the head of the hard headed Вплив на голову твердоголових
Bet that he’ll get his little rap and facade, deaded Б’юся об заклад, що він загине свій маленький реп і фасад
In the ring with the king of the paragraphs У рингу з королем параграфів
Come on then sweetheart, let us have a dance Давай, любий, давай потанцюємо
Your twinkle toes and pretty pose could never dazzle Ваші мерехтливі пальці ніг і гарна поза ніколи не можуть засліпити
The one who throws a million souls and it’s never hassle Той, хто кидає мільйони душ, і це ніколи не клопоче
Battles are pleasure for a general nobody told you? Бої - це задоволення для генерала, про що вам ніхто не казав?
Smash you a hole that is big enough to snatch your soul through Пробийте собі діру, яка достатньо велика, щоб вирвати вашу душу
I take 'em out Я витягую їх
(All on my own) (Все самотужки)
Cos that’s the way im made Тому що я так створив
Maybe in your culture suicide is being brave Можливо, у вашій культурі самогубство — це мужність
The sage of the page makes graves plagued with dark ages Мудрець сторінки робить могили, перенесені темними віками
And ain’t no choice to be buried I only do cremating І це не вибір бути похованим, я лише кремую
For little idiots thats not even rated Для маленьких ідіотів це навіть не оцінено
Not even hated not even a factor that needs to be calculated Навіть не ненавидять навіть фактор, який потрібно розрахувати
And you can’t explain it, much less contain it І ви не можете це пояснити, а тим більше вмістити
Roll with us or get crushed, that i’ve already stated Як я вже говорив, катайтеся з нами або буть розбитим
In the plainest terms Найпростішими словами
But fools never learn Але дурні ніколи не вчаться
Still tryna be what they’re not like wearing the blondest perm Все одно намагайтеся бути такими, якими вони не люблять, носити найсвітлішу завивку
Cos of loss of purpose, I have you lost on purpose Через втрату цілі, я втратив ви навмисне
You can’t escape the furnace, so best you praise my verses З печі не втечеш, тому хваліть мої вірші
Look around the cooning’s a lot Багато озирайтеся навколо
I spit a sentence quick like a judge with a coon in the dock Я швидко виплюю речення, як суддя з куном на лаві підсудних
But these clowns with their dead sound hate me Але ці клоуни з їхнім мертвим звуком ненавидять мене
Still they don’t count like a dead brown babyВсе одно вони не вважаються мертвою коричневою дитиною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2016
2016
2016
2017
Sun Tzu
ft. Asheber
2015
The Fall
ft. Amy True
2015
2015
2015
2015
2015
Freedom
ft. Swiss, Amy True
2015
2015
The Journey
ft. Mic Righteous
2015
2015
West End Story
ft. Akala, Dan Bowskill, Barry Ashworth
2012
2015
2015
2015
Riddle of Life
ft. Ayanna Witter-Johnson
2015