| Any which way some of you want to come through
| Будь-який шлях, який дехто з вас хоче пройти
|
| I’m ready for you like Sun Tzu
| Я готовий до тебе, як Сунь Цзи
|
| Ready for you like Sun Tzu
| Готовий для вас, як Сунь Цзи
|
| Ready for you like Sun Tzu
| Готовий для вас, як Сунь Цзи
|
| Any which way some of you want to come through
| Будь-який шлях, який дехто з вас хоче пройти
|
| I’m ready for you like Sun Tzu
| Я готовий до тебе, як Сунь Цзи
|
| Ready for you like Sun Tzu
| Готовий для вас, як Сунь Цзи
|
| Ready for you like Sun Tzu
| Готовий для вас, як Сунь Цзи
|
| The art of fighting without fighting
| Мистецтво воювати без бою
|
| Or fighting when you need to
| Або сваритися, коли потрібно
|
| It’s appealing, we’re peaceful but demons if we need to
| Це привабливо, ми миролюбні, але демони, якщо потрібно
|
| Equal whatever you bring we’ll meet you
| Що б ви не принесли, ми вас зустрінемо
|
| This sport is a war with a discourse
| Цей вид спорту — війна з дискурсом
|
| Which thoroughbred horse make it through this course?
| Який породистий кінь пройшов цей курс?
|
| Which emcee shall I chew up for this course?
| Якого ведучого мені пожувати на цьому курсі?
|
| Same energy known for the sick tours
| Така ж енергетика відома для хворих турів
|
| No hype man, breath control
| Ніякої реклами, контроль дихання
|
| Record a track I do the same thing live
| Запишіть трек Я роблю те саме наживо
|
| Can’t do that? | Не можете це зробити? |
| Ah bless your soul
| Ах, благослови твою душу
|
| You ain’t ready for the Shaolin vibes
| Ви не готові до атмосфери Шаоліня
|
| Wake up when it’s still dark in the sky
| Прокидайтеся, коли на небі ще темно
|
| With the heart for the grind and an art full of rhymes
| З серцем до помелу та мистецтвом, повним рим
|
| And the sharpest of lines and a spark of the mind
| І найгостріші лінії та іскра розуму
|
| So bright that I’m leaving them partially blind
| Настільки яскраві, що я залишаю їх частково сліпими
|
| Any which way some of you want to come through
| Будь-який шлях, який дехто з вас хоче пройти
|
| I’m ready for you like Sun Tzu
| Я готовий до тебе, як Сунь Цзи
|
| Ready for you like Sun Tzu
| Готовий для вас, як Сунь Цзи
|
| Ready for you like Sun Tzu
| Готовий для вас, як Сунь Цзи
|
| Any which way some of you want to come through
| Будь-який шлях, який дехто з вас хоче пройти
|
| I’m ready for you like Sun Tzu
| Я готовий до тебе, як Сунь Цзи
|
| Ready for you like Sun Tzu
| Готовий для вас, як Сунь Цзи
|
| Ready for you like Sun Tzu
| Готовий для вас, як Сунь Цзи
|
| Don’t be foolish
| Не будьте дурними
|
| What you want to test I for?
| На що ви хочете перевірити мене?
|
| I’m a man on a mission
| Я людина на місії
|
| Don’t let I catch you slipping
| Не дозволяйте мені зловити вас на послизненні
|
| It’s no competition
| Це не конкуренція
|
| I’ve been studying the art of war
| Я вивчав військове мистецтво
|
| It’s the hardest of times we’re living in, isn’t it?
| Це найважчі часи, в які ми живемо, чи не так?
|
| So why ain’t you disciplined just a little bit?
| То чому б ви трішки не дисциплінували?
|
| Little git, wanna throw a little hissy fit?
| Маленький дурень, хочеш кинути невеликий шипіння?
|
| Here’s a question, tell me can you riddle it?
| Ось питання, скажіть, чи можете ви його розгадати?
|
| Does it take effort to make yourself really shit?
| Чи потрібні зусилля, щоб змусити себе справді лайно?
|
| Or is that your best that you’re giving it?
| Або це найкраще, що ви даєте?
|
| Nah, it can’t be
| Ні, цього не може бути
|
| Well, rhyming just ain’t for everyone
| Ну, рими просто не для всіх
|
| Now every little son of a gun seems to think
| Тепер, здається, думає кожен маленький син гармати
|
| From the moment they come out their mum they are the one
| З того моменту, як вони вийшли з мами, вони єдині
|
| Without ever having what it takes to become
| Ніколи не маючи того, що потрібно, щоб стати
|
| Ten lifetimes ain’t enough
| Десяти життів замало
|
| I was a griot, I was a Sufi
| Я був гріот, я був суфієм
|
| I was a Mayan priest but not in the movies
| Я був священиком майя, але не в кіно
|
| I was a druid pouring out fluid
| Я був друїдом, що виливав рідину
|
| Blessing the ancestors cos we come through them
| Благословляємо предків, тому що ми проходимо через них
|
| Hundred more times I was born before
| Ще сотні разів я народився раніше
|
| Before The Windrush came and Britain forever changed
| До того, як прийшов Windrush, і Британія назавжди змінилася
|
| Energy and memory it remains
| Енергія та пам’ять залишаються
|
| In my veins and it don’t take much to reclaim
| У моїх венах і не потрібно багато для відновлення
|
| All I gotta do is say my own name
| Все, що я му робити — це вимовити своє власне ім’я
|
| And the power of Greyskull reigns
| І панує сила Сірого черепа
|
| Yes, ruthless student, nuisance mutant
| Так, безжальний студент, мутант-набридка
|
| Trains with the Shaolin monks, I’m reclusive
| Потяги з монахами Шаоліня, я відлюдник
|
| Name is a thousand thumps with a pool stick
| Ім’я — тисяча ударів паличкою
|
| That reigns on a silly little punk for the bullshit
| Це панує на дурному маленькому панку за фігню
|
| Game for a round, punch and we all kick
| Гра для раунду, удар кулаком і ми всі удари
|
| Elbows, knees, let’s go for the full kit
| Лікті, коліна, давайте за повним комплектом
|
| Tell your G’s I’ll believe that they’re all sick
| Скажіть своїм G, що я повірю, що вони всі хворі
|
| When I see degrees they achieve, we’re talking
| Коли я бачу ступенів, які вони досягають, ми говоримо
|
| A school called wisdom, you could go there anywhere
| Школа під назвою мудрість, туди можна піти куди завгодно
|
| Yet you are never there
| Але вас там ніколи не було
|
| It’s the art of a warrior, heart of a foreigner
| Це мистецтво воїна, серце іноземця
|
| That’s living in an all-white town from a toddler
| Це життя у повністю білому містечку від дитини
|
| Graft that your body does half wanna honour us
| Прищепи, що твоє тіло наполовину хоче віддати нам честь
|
| But you’ve gotta tell them that you’re past wanting followers
| Але ви повинні сказати їм, що ви давно не хотіли послідовників
|
| A class for the coroners, who the ras wanna collar us?
| Клас для коронерів, хто нас хоче закрити?
|
| Kill rate way past choleras
| Швидкість вбивств минула холеру
|
| Look at all the revellers, look at what a rebel does
| Подивіться на всіх гуляк, подивіться, що робить бунтівник
|
| Sekkle, metal can’t settle us
| Секкле, метал не може нас заспокоїти
|
| Dope, but the CIA can’t peddle us
| Наркотик, але ЦРУ не може продавати нас
|
| Nope, we go for the throat what you telling us
| Ні, ми в’яжемо за горло, що ви нам говорите
|
| Choke, on the little hope that you’re selling us
| Задушіться, тією маленькою надією, яку ви нам продаєте
|
| Joke, I take Britain like Severus
| Жарт, я сприймаю Британію, як Северус
|
| Cult, it’s the occult and its elements
| Культ, це окультизм і його елементи
|
| They wanna reign high but we come to be levelers
| Вони хочуть царювати високо, але ми стаємо рівними
|
| We know the design and we’re done with the evidence
| Нам відомий дизайн, і ми закінчили з доказами
|
| Go with the times get bun for the hell of it | Ідіть у ногу з часом, отримайте булочку на біса |