Переклад тексту пісні Cristal - Aitana

Cristal - Aitana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cristal , виконавця -Aitana
Пісня з альбому: Spoiler
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.06.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Cristal (оригінал)Cristal (переклад)
Caras que a lo lejos miran hacia donde voy Обличчя, що вдалині дивляться, куди я йду
Cuidan de mis pasos, quieren descubrir quién soy Вони піклуються про мої кроки, хочуть дізнатися, хто я
Ojos que vigilan faros en la oscuridad Очі, які дивляться на фари в темряві
Siempre me iluminan, pero a veces quiero estar- Вони завжди просвітлюють мене, але іноді я хочу бути...
Sin nadie que me proteja, me cuide, me entienda Без кого мене захистити, піклуватися про мене, зрозуміти мене
Yo sólo quiero un momento de calma, de tregua Я просто хочу хвилини спокою, перемир’я
Aunque no lo ves Хоча ти цього не бачиш
Todo es frágil a mis pies У моїх ніг усе крихке
Hay cristal dentro de mí Всередині мене скло
Cada vez que veía, me caí, fue al cuerpo Кожен раз, коли я бачив, я падав, підходив до тіла
Y cuando todo está, ya me lo llevo dentro А коли все є, я вже беру всередину
Aunque no lo ves Хоча ти цього не бачиш
Llevo dinamita en la punta y el tacón Я ношу динаміт у нозі та п’яті
Uso mi varita con diamante y con carbón Я використовую свою паличку з діамантом і вугіллям
Quiero ser la bruja buena o mala, me da igual Я хочу бути доброю чи поганою відьмою, мені все одно
Deja que lo intente, porque necesito estar- Дай мені спробувати, бо мені потрібно бути...
Sin nadie que me proteja, me cuide, me entienda Без кого мене захистити, піклуватися про мене, зрозуміти мене
Yo sólo quiero un momento de calma, de tregua Я просто хочу хвилини спокою, перемир’я
Aunque no lo ves Хоча ти цього не бачиш
Todo es frágil a mis pies У моїх ніг усе крихке
Hay cristal dentro de mí Всередині мене скло
Cada vez que veía, me caí, fue al cuerpo Кожен раз, коли я бачив, я падав, підходив до тіла
Y cuando todo está, ya me lo llevo dentro А коли все є, я вже беру всередину
Aunque no lo ves Хоча ти цього не бачиш
Aunque no lo ves Хоча ти цього не бачиш
Todo es frágil a mis pies У моїх ніг усе крихке
Hay cristal dentro de mí Всередині мене скло
Cada vez que veía, me caí, fue al cuerpo Кожен раз, коли я бачив, я падав, підходив до тіла
Y cuando todo está, ya me lo llevo dentro А коли все є, я вже беру всередину
Aunque no lo ves Хоча ти цього не бачиш
Deja que lo intente Дозвольте мені спробувати
De calma, de tegua Спокій, тегуа
Deja que lo intente Дозвольте мені спробувати
Aunque, aunque- Хоча, хоча-
Deja que lo intente Дозвольте мені спробувати
Aunque no lo ves Хоча ти цього не бачиш
Todo es frágil a mis pies У моїх ніг усе крихке
Hay cristal dentro de mí Всередині мене скло
Cada vez que veía, me caí, fue al cuerpo Кожен раз, коли я бачив, я падав, підходив до тіла
Y cuando todo está, ya me lo llevo dentro А коли все є, я вже беру всередину
Aunque no lo quieres ves Хоча ти цього не хочеш, бачиш
Todo es frágil a mis pies У моїх ніг усе крихке
Hay cristal dentro de mí (Ojos que vigilan) Всередині мене є скло (Очі, які дивляться)
Cada vez que veía, me caí, fue al cuerpo Кожен раз, коли я бачив, я падав, підходив до тіла
Y cuando todo está, ya me lo llevo dentro А коли все є, я вже беру всередину
Aunque no lo vesХоча ти цього не бачиш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: