Переклад тексту пісні Adı Yılmaz - Ahmet Kaya, Yusuf Hayaloğlu

Adı Yılmaz - Ahmet Kaya, Yusuf Hayaloğlu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adı Yılmaz, виконавця - Ahmet Kaya. Пісня з альбому Bize Kalan, у жанрі
Дата випуску: 15.12.2016
Лейбл звукозапису: Gam
Мова пісні: Турецька

Adı Yılmaz

(оригінал)
Dalyan gibi bir çocuktu
Benim gözümde küçüktü
Dalyan gibi bir çocuktu
Benim gözümde küçüktü
Küstü de dağlara çıktı;
İner mi, inmez mi?
Bilmem!
Küstü de dağlara çıktı;
İner mi, inmez mi?
Bilmem!
Şimdi dağların tozudur
Belki isyanın sazıdır
Şimdi dağların tozudur
Belki isyanın sazıdır
Hâlâ kalbimde sızıdır;
Diner mi, dinmez mi?
Bilmem!
Hâlâ kalbimde sızıdır;
Diner mi, dinmez mi?
Bilmem!
Adı Yılmaz, kendi yılmaz
Makamı yok, dem tutulmaz
Adı Yılmaz, kendi yılmaz
Makamı yok, dem tutulmaz
Dağlara soru sorulmaz;
Döner mi, dönmez mi?
Bilmem!
Dağlara soru sorulmaz;
Döner mi, dönmez mi?
Bilmem!
Mavi gözleri boncuktur
Ölüm korkusu şuncuktur
Mavi gözleri boncuktur
Ölüm korkusu şuncuktur
Azrail atı kancıktır;
Biner mi, binmez mi?
Bilmem!
Azrail atı kancıktır;
Biner mi, binmez mi?
Bilmem!
Parkasına kar yağmıştır
Bir kenarda ağlamıştır
Parkasına kar yağmıştır
Bir kenarda ağlamıştır
Belki elleri yanmıştır
Söner mi, sönmez mi?
Bilmem!
Belki elleri yanmıştır
Söner mi, sönmez mi?
Bilmem!
Adı Yılmaz, kendi yılmaz
Makam özgür, dem tutulmaz
Adı Yılmaz, kendi yılmaz
Makam özgür, dem tutulmaz
Dağlardan hesap sorulmaz;
Döner mi, dönmez mi?
Bilmem!
Dağlardan hesap sorulmaz;
Döner mi, dönmez mi?
Bilmem!
Dağlardan hesap sorulmaz;
Döner mi, dönmez mi?
Bilmem!
Dağlardan hesap sorulmaz;
Döner mi, dönmez mi?
Bilmem!
(переклад)
Він був дитиною, як Дальян
На моїх очах було мало
Він був дитиною, як Дальян
На моїх очах було мало
Куст також пішов у гори;
Падає чи ні?
Не знаю!
Куст також пішов у гори;
Падає чи ні?
Не знаю!
Тепер це гірський пил
Можливо, це знаряддя бунту
Тепер це гірський пил
Можливо, це знаряддя бунту
Досі болить у серці;
Їсть він чи ні?
Не знаю!
Досі болить у серці;
Їсть він чи ні?
Не знаю!
Його звуть Йилмаз, він сам незламний
У нього немає посади, його не можна обіймати
Його звуть Йилмаз, він сам незламний
У нього немає посади, його не можна обіймати
Про гори не задають жодних питань;
Він обертається чи ні?
Не знаю!
Про гори не задають жодних питань;
Він обертається чи ні?
Не знаю!
Блакитні очі — намистини
Страх смерті є
Блакитні очі — намистини
Страх смерті є
Похмурий кінь-жнець — сука;
Їздити чи ні?
Не знаю!
Похмурий кінь-жнець — сука;
Їздити чи ні?
Не знаю!
На його парку випав сніг
плаче на боці
На його парку випав сніг
плаче на боці
Можливо, йому обпекли руки
Згасає чи ні?
Не знаю!
Можливо, йому обпекли руки
Згасає чи ні?
Не знаю!
Його звуть Йилмаз, він сам незламний
Офіс безкоштовний, не зайнятий
Його звуть Йилмаз, він сам незламний
Офіс безкоштовний, не зайнятий
Гори не притягуються до відповідальності;
Він обертається чи ні?
Не знаю!
Гори не притягуються до відповідальності;
Він обертається чи ні?
Не знаю!
Гори не притягуються до відповідальності;
Він обертається чи ні?
Не знаю!
Гори не притягуються до відповідальності;
Він обертається чи ні?
Не знаю!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nereden Bileceksiniz ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
Hani Benim Gençliğim ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
Kendine İyi Bak 1994
Yüreğim Kanıyor ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
Giderim 2016
Beni Vur ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
Demedim mi Haydar ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
Gaş Sabah 1994
Bir Veda Havası ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
Öyle Bir Yerdeyim ki ft. Ahmet Kaya 2020
Benden Selam Söyleyin 2003
Sen Yanma Diye ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
Başım Belada 1994
Bize Kalan ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
İçimde Ölen Biri 2013
Yetiş Nerdesin ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
Doruklara Sevdalandım 1994
Fosso Necdat ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
Hep Sonradan 1994
Sensiz Yaşayabilmerem 2003

Тексти пісень виконавця: Ahmet Kaya
Тексти пісень виконавця: Yusuf Hayaloğlu