Переклад тексту пісні Hittin' Switches - Afroman

Hittin' Switches (оригінал)

Bass drum raisin' me out the seat
Since I feel good, I might as well greet
All the homeboys hangin' in the street
(I'm just) hittin' switches to a hip-hop beat
Bass drum raisin' me out the seat
Since I feel good, I might as well greet
All the homeboys hangin' in the street (yeah eah, yeah eah eah eah)
(yeah eah, yeah eah eah eah)
You still afroman?(ye)
Calm and humble
8 away kick make the woofas rumble
Bust my rhyme, right on time
My underground disc gonna cost you a dime
That ain’t high (man thats cheep)
Prices in the rec store real real steep (17 dollas)
Spit your stats, the disc was wack
Plus you can’t get your money back
Don’t get mad (don't get mad), get glad (get glad)
The underground disc from the trunk of my cab (wasup)
Don’t knock it, until you try
Listen to it first, if you like it buy it
Roll through the hood laugh at your friends
At the record store spendin' all they ends (?ends?)
On the wack rap music lookin' at you dumb
Tryna figure out where you got the jam from
(while you) hittin' switches to a hip-hop beat (hip-hop beat)
Bass drum raisin' me out the seat (au ye)
Since I feel good, I might as well greet (greet)
All the homeboys hangin' in the street (wasup)
Hittin' switches to a hip-hop beat (zup-zup)
Bass drum raisin' me out the seat (raisin' you out the seat)
Since I feel good, you might as well greet (baacack)
All the homeboys hangin' in the street (yeah eah, uh don’t stop the rock)
(yeah, eah eah eah, get on down)
(yeah eah, uh, camon, camon)
(yeah eah eah eah)
(say what) all the homeyboys, hear you hummin'
Now they tryna figure out, what you bougght
Homey you never heard this before
This record is not sold in stores
Corporate america, they can’t spot it
But all the homeboys and the hustlers got it (oh yeah)
I used to get treated just like a saint (just like a saint)
Cuz' i can get the music that the record stores can’t (we can order it)
Argue with my homeys, and i can proove
Who wrote the lyrics, and played the groove
Everybody hang in my backyard
Cuz' every beet i gang, be bangin' hard
Just like a smoker, test your sound
I can analyze a track, see if its wack
Musical pharmacist, thats for real
Come by and get your perscription feel
(while you) hit switches to a hip-hop beet (au ye)
Bass drum raisin' you out the seat (raisin' you out the seat)
Since you feelin' good, you might as well greet (baacack)
All the homeboys hangin' in the street (get on down)
(while you) hittin' switches to a hip-hop beet (au ye)
Bass drum raisin' you out the seat (boom boom)
Since you feelin' good, you might as well greet (oh)
All the homeboys hangin' in the street (yeah eah)
(while you) hittin' switches to a hip-hop beet (la di da da)
Bass drum raisin' you out the seat (yeah eah)
Since you feelin' good, you might as well greet (yeah eah eah eah)
All the homeboys hangin' in the street (yeah eah)
(uh, say what, yeah eah eah eah)
(la da da, da da da)
(yeah, eah, di di di, yeah eah eah eah)
Drolics' in the back, of my old school lac'(lac')
My front man black checkin' out my new track (whatd he do)
I stopped smokin' weed and drinkin' alcohol
So i could bounce down the street like a basketbal (basketbal)
It’s a rough course, of course of course (of course of course)
But I ride this course like a beautiful horse
I say ride with pride, cuz' I rides well (rides well)
Crank some through the hood, like the clides did (clides did)
Bup my head all the time, but I balance my cup
When i make my cadilac gidiup
My name is joseph foreman, I’m a rapper bout' trey (?trey?)
And all my songs are custom made
When i was drinkin' and smokin' weed
I rapped about, yes indeed (yes indeed)
Now that ima christian my thinkin' is new
I think I need new music, to listen to
(while I) hittin' switches to a hip-hop beet (zup-zup)
Bass drum raisin' you out the seat (boom boom)
Since you feelin' good, you might as well greet (baacack)
All the homeboys hangin' in the street (waasup)
Hittin' switches to a hip-hop beet (zu zup)
Bass drum raisin' you out the seat (boom boom)
Since you feelin' good, you might as well greet (baacack)
All the homeboys hangin' in the street (yeah eah)
Uh, you don’t stop the rock
Whatcha doin' man, give it all you got (baacack)
(yeah eah, say what, you don’t stop the rock)
(yeah eah eah eah baaca baaca baacack)
(I'm just, uh) hittin' switches to a hip-hop beet (au ye)
Bass drum raisin' you out the seat (raisin' me out the seat)
Since you feelin' good, you might as well greet (ye)
All the homeboys hangin' in the street (how ya doin?)
Hittin' switches to a hip-hop beet (how ya doin?)
Bass drum raisin' you out the seat (well alright)
Since you feelin' good, you might as well greet (bump it hahaha)
All the homeboys hangin' in the street (baacack, ye)
Au ye, make me feel alright, you know what I’m sayin'
(you gonna' sing a little somethin')
A la ta da da da da, (a la ta da da da da)
A la ta da da da da, da da, da da da da
(hey thats kinda funky)
Yeah, yeah, yeah yeah yeah (did I mess up? my bad)
A la ta da da da da, (a la ta da da da da)
a la ta da da da da, da da, da da da da
I used to be in course class
(what you doin in there man?)
(you know), i was tryna stay eligible (basic maths)
I was tryna stay eligible for sports
I took like four course classes
(still barely got like a 2.0)

(переклад)

Бас-барабан піднімає мене з місця
Оскільки я почуваюся добре, я міг би також привітати
Усі домашні хлопці висять на вулиці
(Я просто) hittin' перемикається на хіп-хоп
Бас-барабан піднімає мене з місця
Оскільки я почуваюся добре, я міг би також привітати
Усі домашні хлопці, що висять на вулиці (так, так, так, так, так)
(так, так, так, так, так)
Ти ще не з чоловіка? (так)
Спокійний і скромний
8 виїзний удар змушує гуркотіти
Розбийте мою риму, якраз вчасно
Мій підпільний диск коштуватиме вам копійки
Це невисоко (чоловік, це дешево)
Ціни в магазині відпочинку дуже високі (17 доларів)
Плюньте свою статистику, диск був безглуздим
Крім того, ви не можете повернути свої гроші
Не сердься (не сердься), радій (радій)
Підземний диск із багажника мого таксі (васап)
Не стукайте, поки не спробуєте
Спершу послухайте, якщо вам сподобається, купіть
Посмійтеся над своїми друзями
У магазині звукозаписів витрачання всього, що вони закінчуються (?закінчуються?)
На wack реп музика дивлячись на ти тупий
Спробуйте зрозуміти, звідки ви взяли варення
(поки ви) hittin' перемикається на хіп-хоп ритм (хіп-хоп ритм)
Басовий барабан піднімає мене з сидіння (au ye)
Оскільки я почуваюся добре, я міг би також привітати (вітати)
Усі домашні хлопці висять на вулиці (васа)
Hittin' перемикається на ритм хіп-хопу (зуп-зуп)
Басовий барабан піднімає мене з сидіння (піднімає тебе з сидіння)
Оскільки я почуваюся добре, ви могли б також привітати (baacack)
Усі хлопці, які бовтаються на вулицях (так, так, е-е, не зупиняйся)
(так, так, так, так, спускайся)
(так, так, кемон, кемон)
(так, так, так, так)
(скажи що) всі хлопці, чую, як ви гудите
Тепер вони намагаються зрозуміти, що ви купили
Домашній, ти такого раніше не чув
Ця платівка не продається в магазинах
Корпоративна Америка, вони не можуть цього помітити
Але всі домашні хлопці та хастлери отримали це (о, так)
Раніше до мене ставилися як до святого (як до святого)
Тому що я можу придбати музику, яку не можуть отримати в магазинах звукозаписів (ми можемо її замовити)
Посперечайтеся з моїми рідними, і я зможу довести
Який писав тексти, і грав грув
Усі сидять на моєму задньому дворі
Тому що кожен буряк, який я збираю, буде сильно бити
Як курець, перевірте свій звук
Я можу проаналізувати трек, побачити, чи він вейк
Музичний фармацевт, це по-справжньому
Приходьте і відчуйте свій опис
(поки ви) натисніть, перемикається на хіп-хоп буряк (au ye)
Басовий барабан піднімає тебе з сидіння (виводить тебе з сидіння)
Оскільки ви почуваєтеся добре, ви могли б також привітати (baacack)
Усі хлопці, які бовтаються на вулиці (зійдіть)
(поки ти) hittin' перемикає на хіп-хоп буряк (au ye)
Бас-барабан піднімає тебе з місця (бум-бум)
Оскільки вам добре, ви могли б також привітати (о)
Усі домашні хлопці, що висять на вулиці (так, так)
(поки ти) Hittin' перемикає на хіп-хоп буряк (la di da da)
Басовий барабан піднімає тебе з місця (так, так)
Оскільки вам добре, ви могли б також привітати (так, так, так, так)
Усі домашні хлопці, що висять на вулиці (так, так)
(ех, скажи що, так, так, так, так, так)
(ля да да, да да да)
(так, так, ді ді ді, так, так, так, так)
Drolics' позаду, моєї старої школи lac'(lac')
Мій чорний фронтмен перевіряє мій новий трек (що він робив)
Я перестав палити траву та вживати алкоголь
Тож я міг підстрибувати вулицею, як баскетбол (баскетбол)
Це грубий курс, звичайно, звичайно (звичайно, звичайно)
Але я їду цим курсом, як красивий кінь
Я говорю їхати з гордістю, тому що я добре їду (добре їду)
Прокрути трохи через капот, як робили Клайди (Клайди робили)
Весь час б’ю головою, але я тримаю рівновагу
Коли я роблю свій cadilac gidiup
Мене звуть Джозеф Форман, я репер Бот Трей (?Трей?)
І всі мої пісні зроблені на замовлення
Коли я пив і курив траву
Я читав реп про, так, справді (так, справді)
Тепер я маю християнське мислення
Я думаю, що мені потрібна нова музика, щоб її послухати
(поки я) hittin' перемикається на хіп-хоп буряк (зуп-зуп)
Бас-барабан піднімає тебе з місця (бум-бум)
Оскільки ви почуваєтеся добре, ви могли б також привітати (baacack)
Усі домашні хлопці висять на вулицях (ваасуп)
Hittin' переходить на хіп-хоп буряк (zu zup)
Бас-барабан піднімає тебе з місця (бум-бум)
Оскільки ви почуваєтеся добре, ви могли б також привітати (baacack)
Усі домашні хлопці, що висять на вулиці (так, так)
Е, ви не зупините камінь
Що робиш, чоловіче, віддай усе, що маєш (baacack)
(так, так, скажи що, ти не зупиниш камінь)
(так, ах, ах, ах, баака, баака, баакак)
(Я просто, е-е) перемикаюся на хіп-хоп буряк (au ye)
Басовий барабан піднімає тебе з сидіння (підіймає мене з сидіння)
Оскільки ви почуваєтесь добре, ви могли б також привітати (так)
Усі домашні хлопці, що висять на вулиці (як справи?)
Hittin' перемикається на хіп-хоп буряк (як справи?)
Бас-барабан піднімає тебе з місця (добре)
Оскільки ви почуваєтеся добре, ви могли б також привітати (подарувати це ха-ха-ха)
Усі домашні хлопці, що висять на вулицях (баак, так)
Ой, нехай я почуваюся добре, ти знаєш, що я кажу,
(ти щось заспіваєш)
A la ta da da da da, (а ля та да да да да)
A la ta da da da da, da da, da da da da da
(привіт, це дивно)
Так, так, так, так, так (я заплутав? мій погано)
A la ta da da da da, (а ля та да да да да)
a la ta da da da da, da da, da da da da da
Я був на курсах
(що ти там робиш, чоловіче?)
(ви знаєте), я намагався залишитися відповідним (основи математики)
Я намагався залишатися придатним для занять спортом
Я взяв чотири курси
(все ще ледве отримав як 2.0)