Переклад тексту пісні Water Tower - Aesop Rock

Water Tower (оригінал)

(Vita est morte est vita
Life is death is life)
Found nothing but the feathers and the skull
On the porch like a present with a bow
Denizen of black earth, gutted and uncoupled from the patchwork
Buried by a 7 year cherub in the backyard
Epitaph and all
Disciple of the cycles and sciences, of birth into fertilized hyacinth
Life into vitamins, invited up to cypresses
A testament to moxie and the miracle of lifelessness
It’s tricky when you’d rather rot into the soil as a nutrient
Than navigate this mortal coil in human skin, dig?
The nuances of putrefying jelly hit the levee
When those feathers are a cancer in your bestie
And I pick a ginger gold as fed by a drunken uncle
One from a customer pumping that Sumner blood work
Memitim ascending, settling any high scores
40 meters up with the heart of a high dive horse
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
(Impossible, impossible)
(Hold the fuck up
Who is you talking to?
Cause ain’t nobody talking to you
You can’t do a motherfucking thing)
I told my ex in '97 I was falling on my weapon
Ripped the phone up out the wall
The po' would drag me from my bedroom
An embarrassing ordeal involving hospitals and questions
And the kind of doctors who use words like «cognitive» and «spectrum»
While explaining why you’re selfish to romanticize a ruse
In which unruly roots pull you to Lucifer by your shoes I mean, it isn’t
perfect but don’t misconstrue the purpose
Any urge is indiscernible from community service to the kiddo
Plus she’d make a beautiful widow
But that’s an altruistic ticket to a room with no windows
Hmm you’d think he would’ve learned back in the 80s
When they pulled him out of class over concerns about his safety
But he didn’t, it wasn’t cause he doesn’t get the message
More he doesn’t judge a man by how honorable his death is
On a scale you made up anyway
Half past out to pasture
Whether clapped or batteries in backwards
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
(Impossible, impossible)
(Check this shit out here
Don’t be trying to come all for me
Cause you is not all of that with your fucked up haircut)
I had a pet lizard, he never got an obit
Fed him crickets, it was dead a fucking month before I noticed
An older me would note that whether disposable goldfish
Or theist, we certainly become the earth as equals, in a circle
Unique until the spirit isn’t willing
While the flesh is still a staple of the labor force and whistling
It’s roadkill evoking emotion his own totem don’t
That’s a reality you evade or grow to own
Social code broke and a hierarchy to gasp at
Black labs over wack dads on the admat
Tabby over parasite, bats at the parish
A civil war becoming of ungovernable atoms
I’m born from the guts of stars and black tar pits
Iron Maiden denim paint the devil under grawlix
Crawls out a clawed coffin to huff and puff
Somewhere in between the dust and dust
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
(Impossible, impossible)

(переклад)

(Vita est morte est vita
Життя - це смерть - це життя)
Не знайшов нічого, крім пір'я та черепа
На ганку, як подарунок із бантом
Житель чорнозему, випотрошений і відокремлений від клаптя
Похований 7-річним херувимом на задньому дворі
Епітафія і все
Учень циклів і наук, народження заплідненого гіацинта
Життя у вітаміни, запрошені на кипариси
Свідчення мокси та дива безжиття
Це складно, коли ви віддаєте перевагу гнити в ґрунт як поживну речовину
Чим рухатися по цій смертній котушку в людській шкірі, копати?
Нюанси гнильного желе вийшли на дамбу
Коли ці пір’я – рак у твоєму коханому
І я вибираю імбирне золото, як годує п’яний дядько
Один від клієнта, який перекачує аналіз крові Самнера
Мемітім висхідний, виставляючи будь-які високі бали
40 метрів угору з серцем коня з високим пірнанням
Нафарбуйте водонапірну башту «Без правил».
Нафарбуйте водонапірну башту «Без правил».
Нафарбуйте водонапірну башту «Без правил».
Нафарбуйте водонапірну башту «Без правил».
(Неможливо, неможливо)
(Тримайся
з ким ви розмовляєте?
Тому що з вами ніхто не розмовляє
Ви не можете робити батьківські речі)
У 1997 році я сказав колишньому, що впав на свою зброю
Вирвав телефон зі стіни
По витягнув мене з моєї спальні
Неприємне випробування, пов’язане з лікарнями та запитаннями
І ті лікарі, які використовують такі слова, як «когнітивний» і «спектральний»
Поясняючи, чому ви егоїстичні, щоб романтизувати викрутку
У якому непокірне коріння тягне вас до Люцифера за взуття,
ідеально, але не розумійте мету неправильно
Будь-яке бажання не можна розрізнити від громадської роботи до дитини
Крім того, з неї вийде прекрасна вдова
Але це альтруїстичний квиток в кімнату без вікон
Хм, можна подумати, що він навчився ще у 80-х
Коли його вигнали з класу через побоювання про його безпеку
Але він не — це не тому, що він не отримує повідомлення
Більше того, він не судить людину за тем, наскільки почесною є його смерть
У будь-якому випадку, за шкалою, яку ви придумали
Половина на пасовище
Незалежно від того, чи вставлено в долоні, чи батарейки вставлені назад
Нафарбуйте водонапірну башту «Без правил».
Нафарбуйте водонапірну башту «Без правил».
Нафарбуйте водонапірну башту «Без правил».
Нафарбуйте водонапірну башту «Без правил».
(Неможливо, неможливо)
(Подивіться на це лайно тут
Не намагайтеся прийти за мене
Тому що ти не все це з твоєю обдуреною зачіскою)
У мене була домашня ящірка, у нього ніколи не було обіту
Годував його цвіркунами, він був мертвий за біса місяць, перш ніж я помітив
Старший я б зауважив, що чи одноразові золоті рибки
Або теїсти, ми безперечно стаємо на землю як рівні, в колі
Унікальний, поки дух не захоче
У той час як м’ясо все ще є основним продуктом робочої сили та свист
Це вбивство, що викликає емоції, яких немає у його власного тотема
Це реальність, від якої ви ухиляєтеся або навіюєте володіння
Соціальний код зламався та ієрархія, на яку задихатися
Чорні лабораторії над дивними татками на рекламі
Таббі над паразитом, кажани на парафії
Громадянська війна, яка перетворюється на некеровані атоми
Я народився з нутрощів зірок і чорної смоли
Iron Maiden джинсовий малюнок диявола під grawlix
Виповзає з труни з пазухами, щоб хихкнутися
Десь поміж пилом і пилом
Нафарбуйте водонапірну башту «Без правил».
Нафарбуйте водонапірну башту «Без правил».
Нафарбуйте водонапірну башту «Без правил».
Нафарбуйте водонапірну башту «Без правил».
(Неможливо, неможливо)