Переклад тексту пісні Cat Food - Aesop Rock

Cat Food (оригінал)

At night I wear a wolf’s head on my regular head
Consider an irregular character sketch
Food hoarder, communes with the flora
Computes in cahoots with beauty and brute force
I’ve got a brand new normal at a thirty in New York, plus
Years at the fire pulling portions out of corn husks
Never mind time on the short bus
Terrifying errant knights thwarting any motherfucking fork tongued-sport
Agita flashing the hind molars, though his body less a weapon more a bag of
lipomas
Over medium, treat skin-tags like scratch-offs
Rap like black-ops, rappers like lap dogs
He got the rad moves, catty alpha rat-proof (wait)
Twenty-sided die at the crap-shoot (wait)
Looking for a black hole to casually collapse through
Try aisle nine by the cat food
There it is
Ooh wee, do we roast in a bilge, when the skinny from afar is «Thar be gold in
them hills»
Time better let a couple truths decay, or somebody going to rue the day
Check, check, check
Catch 'em on the lam
(I ain’t joking)
No maps, no muster point
(Nah, I ain’t joking)
I put a pebble on a tomb
(I ain’t joking)
Making bath tub meth
I’m joking
Here we go
The whip got a tongue and teeth
Too tough, two blood-shot eyes with a Tungsten bleep
When any putrefying arrow wants your lungs in reach
I field a vessel going zero to the fuck y’all think
And when your function fails I’m on an undisclosed island
Stroking exotic animals, open up rocket science
Leaning a jewellers loupe over a stolen sock 'o diamonds
Palm-made products a portrait of modern triumph, try us
Back at the battering ram post-haste
Cro-mags, wait till this Saturday plans grow legs
All you hear is intermittent code names
Ricochet around the geometry of a closed space
Unfrozen part of his new J. O
Face of divine evil, heart of Camu Tao
Some people find the daylight to be oddly alluring
I was in the dark, dodging and burning
Maybe cause I look like an ugly doll
(I ain’t joking)
Pack a wallop in the wheelhouse
(Nah, I ain’t joking)
Leave brass tax everywhere
(I ain’t joking)
I own many many homes
I’m joking
Here we go
All hock-tooie no costume
Black hoodie you can set your watch to
Tall drink, daps like an air raid
Radically detach with purveyors of the hair-brain
Down with the ship go a dozen fried wild links
Upperway, upper-case tri-state style kings
Get pie-faced, sent home tied to the sinewaves
Lights off, spine on sideways
Riding down the block, scooping Bobby in a boogie-down
Tony told me tell 'em «Hello, 7:30 noodle-town»
Cool 'em down, global domination over salt bake
Situation comedy in broke dude cosplay
You don’t want a meeting on an off-day trading horror stories from the hollows
The summary is as follows:
«These hate those and this thinks, that’s absurd»
Yip yap, y’all cats and birds
Meow meow meow meow meow
(I ain’t joking)
Talking rubes on the radio
(Nah, I ain’t joking)
Uh, suckers never play me
(I ain’t joking)
I found Jimmy Hoffa’s body
I’m joking
Here we go

(переклад)

Вночі я ношу голову вовка на своїй звичайній голові
Розглянемо нерегулярний ескіз персонажа
Збирач їжі, спілкується з флорою
Обчислює в змові з красою та грубою силою
У мене є абсолютно новий звичайний номер у тридцять у Нью-Йорку, плюс
Роки в вогні витягують порції з кукурудзяного лушпиння
Не зважайте на час у короткому автобусі
Жахливі мандрівні лицарі, які заважають будь-якому бісаному язиковому спорту
Агіта блимає задніми корінними зубами, хоча його тіло не більше зброя, а мішок
ліпоми
Помірно ставтеся до міток шкіри як до подряпин
Реп, як блэк-оп, репери, як lap dogs
Він зробив круті рухи, захищений від альфа-щури (зачекайте)
Двадцятистороння вмирати під час пострілу (зачекайте)
Шукаєте чорну діру, щоб випадково провалитися
Спробуйте прохід дев’ятий біля котячого корму
Там
Ой, ми смажимо в трюмі, коли худий здалеку звучить «Будь золотим у
ці пагорби»
Час краще нехай пару правд розпадеться, або хтось зіпсує день
Перевірка, перевірка, перевірка
Зловіть їх на ламі
(я не жартую)
Немає карт, немає пункту збору
(Ні, я не жартую)
Я поклав камінчик на могилу
(я не жартую)
Виготовлення метамфетану для ванни
Я жартую
Ось і ми
Батіг отримав язик і зуби
Занадто жорсткий, два налиті кров’ю очі з вольфрамовим писком
Коли будь-яка гнильна стріла хоче, щоб ваші легені були доступні
Я виставляю судно, яке йде на нуль, як ви думаєте
А коли ваша функція виходить з ладу, я на нерозкритому острові
Гладьте екзотичних тварин, відкривайте ракетобудування
Нахиливши лупу ювеліра над вкраденим шкарпеткою з діамантами
Вироби, виготовлені з пальм, – це портрет сучасного тріумфу, спробуйте нас
Повернувшись до тарана після поспіху
Cro-mags, почекайте, поки в планах цієї суботи відростуть ноги
Все, що ви чуєте, — це переривчасті кодові назви
Рикошет навколо геометрії закритого простору
Розморожена частина його нового J. O
Обличчя божественного зла, серце Каму Тао
Деяким людям денне світло дивно привабливе
Я був у темряві, ухилявся й горів
Можливо, тому що я виглядаю як потворна лялька
(я не жартую)
Упакуйте в рульову рубку
(Ні, я не жартую)
Залиште латунний податок скрізь
(я не жартую)
У мене багато будинків
Я жартую
Ось і ми
Увесь скакальний одяг без костюма
Чорний балахон, на який можна налаштувати годинник
Високий напій, п’є, як повітряний наліт
Радикально від’єднати за допомогою провідників волосся-мозок
Вниз з корабля йде дюжина смажених диких ланок
Верхній, верхній регістр королів у стилі трьох штатів
Отримайте пиріжок, відправте додому прив’язаним до синусоїди
Світло вимкнено, хребет на боці
Їздить по кварталу, черпаючи Боббі в бугі-дауні
Тоні сказав мені скажіть їм «Привіт, локшине 7:30»
Охолодіть їх, глобальне панування над випічкою з солі
Ситуаційна комедія в косплеї зруйнованого чувака
Ви не хочете зустрічі щодо непрацездатної торгівлі жахливими історіями з лощини
Підсумок наведений нижче:
«Ці ненавидять тих, а це думає, це абсурд»
Ура, ви всі коти та птахи
Мяу няяу няяу няяу няяу
(я не жартую)
Розмови по радіо
(Ні, я не жартую)
О, лохи ніколи не грають зі мною
(я не жартую)
Я знайшов тіло Джиммі Хоффи
Я жартую
Ось і ми