Переклад тексту пісні Lotta Years - Aesop Rock

Lotta Years (оригінал)

The kid that work down at the local Baskin-Robbins
Got a tattoo of a lipstick print attached above his collar
I watched him relocating pistachio to a waffle
Thinking I had lost the plot if not the passion for the novel
He asked me what I wanted, I ordered something daft
He said he liked the tattoo Alex drew me of the bats
Thanks;
I like it too but modestly confess
In present company, my coloring is not the main event
Look at that neck
The message is immediate, the guy effs chicks
I spent a lot of years making friends with cool artists
So when they drew me tattoos I could truly feel important
Now some 22 year old inside a cube of brick and mortar
Got me questioning my morals and their corny pecking order
I should give a shit less
Cherry-No;
Whip-Yes
Lotta years
Uh, lotta years
The girl that work down at the local juice place
Got a head full of dreadlocks down to her waist
I watched her add the spinach to the ginger to the grapes
My hair was underwhelming, my juice was fucking great
Some lady orders Maca, compliments the locks
She asked how many years it took the girl to grow the crop
«It took a lot of years and then eventually I cut 'em, kept 'em
Reattach 'em anytime I want 'em»
My mind’s fucking blown
The future is amazing, I feel so fucking old
I bet you clone your pets and ride a hover-board to work
I used a folding map to find the juice place in the first
These kids are running wild, I’m still recovering from church
You should have seen me in the 90s, I could ollie up a curb
You should have seen me in the 80s
I was bumping New Edition, dragging acne into Hades
Lotta years
Naw mean?
Lotta years

(переклад)

Хлопчик, який працює в місцевому Baskin-Robbins
Над коміром зробив татуювання з відбитком помади
Я спостерігав, як він переміщує фісташку на вафлю
Я думаю, що втратив сюжет, якщо не пристрасть до роману
Він запитав мене, що я хочу, і я замовив щось дурне
Він сказав, що йому подобається татуювання, яке Алекс намалював мені про кажанів
Спасибі;
Мені це теж подобається, але скромно зізнаюся
У теперішній компанії моє фарбування не є головною подією
Подивіться на цю шию
Повідомлення негайне, хлопець дразнить курчат
Я пров багато років подружився з крутими артистами
Тож коли вони намалювали мені татуювання, я справді відчував себе важливим
Зараз десь 22 роки в кубі з цегли і розчину
Змусило мене поставити під сумнів мою мораль та їхній банальний порядок
Мені б хотілося напитися менше
Вишня-Ні;
Батіг-Так
Багато років
О, багато років
Дівчина, яка працює в місцевому соку
У неї голова, повна дредів, аж до пояса
Я бачив, як вона додає шпинат до імбиру до винограду
Моє волосся було нудно, мій сік був до біса чудовий
Якась дама замовляє маку, робить компліменти замкам
Вона запитала, скільки років знадобилося дівчині, щоб виростити врожай
«Це зайняло багато років, а потім зрештою я обрізав їх, зберіг їх
Прикріплюйте їх у будь-який час, коли я бажаю їх»
Мій розум до біса розбитий
Майбутнє дивовижне, я почуваю себе таким до біса старим
Б’юся об заклад, ви клонуєте своїх домашніх тварин і катаєтеся на ховерборді на роботу
Я використав карту, щоб знайти місце для соку в першому
Ці діти здичавіли, я ще оговтаюсь від церкви
Ви повинні були побачити мене у 90-х, я могла б підняти бардюр
Ви повинні були побачити мене у 80-х
Я натикався на New Edition, затягуючи прищі в Аїд
Багато років
Ну значить?
Багато років