Переклад тексту пісні Young Lust - Aerosmith

Young Lust (оригінал)

Young lust
Happy just to be in lust
Never have to eat no dust
Everybody talk about
Young lust
You’re dyin' and you’re screamin' inside
Oh you’re guilty way before you been tried
It’s crazy but you’re diggin' it
Young lust
You feel it in the summertime blues
Oh, easy when there’s nothin' to lose
And baby you been missin' out
Young lust
Sometimes you need it so bad
It’s enough to drive a young girl mad
So what you gonna do about it
A little bit o' nasty
You look a little sleazy
But don’t get any on you
Young lust
You better keep your daughter inside
Or she’s gonna get a dose of my pride
Yeah, everybody talks about it
Young lust
Once you had it you can never go back
Don’t you ever let 'em give you no slack
When you’re streakin' down the alley way
Checkin' out the ladies
Who didn’t bring their boyfriends
Who love to get in trouble
I got to say I’ll see you later
Meet me in the elevator
Always gettin' stronger
Never gettin' weaker
My love is gettin' longer
I’ll keep it in my sneaker
Never keep a secret
Never feelin' guilty
Never gettin' lonely
Never gettin' no peace
Hidin' from the police
Sneakin' out the back way
Sneakin' down the alley way
Gotta do it my way
Do it in the sunshine
Hangin' from the clothesline
Find another tree to climb
Young lust
There’s no time for lovin'
Young lust
No, don’t need one in the oven
Young lust
I’m a-pushin' and a-shovin' it
Young lust
Come on now I just can’t wait
Are you fishin' or you gonna cut bait
Everybody body doin' it
Young lust
Honey now ain’t it a b*tch
Sometime you gotta scratch that itch
So what you gonna do about it

(переклад)

Молода хіть
Щасливий просто бути в пожадливості
Ніколи не потрібно їсти пил
Всі говорять про
Молода хіть
Ти вмираєш і кричиш всередині
О, ви винні задовго до того, як вас судили
Це божевілля, але ви в цьому копаєтеся
Молода хіть
Ви відчуваєте це в літньому блюзі
О, легко, коли нема чого втрачати
І дитино, ти пропустив
Молода хіть
Іноді вам це дуже потрібно
Цього достатньо, щоб звести з розуму молоду дівчину
Отже, що ви збираєтеся робити з цим
Трохи неприємно
Ви виглядаєте трохи недолуго
Але не зачіпайте їх
Молода хіть
Краще тримай доньку всередині
Або вона отримає дозу мої гордості
Так, про це всі говорять
Молода хіть
Отримавши це, ви ніколи не зможете повернутися
Ніколи не дозволяйте їм не розслаблятися
Коли ти йдеш по провулку
Перевіряю дам
Хто не привів своїх хлопців
Хто любить потрапити в проблему
Я мушу сказати, що побачимось пізніше
Зустрінемось у ліфті
Завжди стає сильнішим
Ніколи не стає слабкішим
Моя любов стає довшою
Я збережу його у кросівках
Ніколи не зберігайте таємницю
Ніколи не відчувати себе винним
Ніколи не бути самотнім
Ніколи не отримаєте спокою
Ховаючись від поліції
Викрадаюся в задній шлях
Крадучись по алеї
Я маю зробити це по-своєму
Зробіть це на сонці
Звисає з мотузки для білизни
Знайдіть інше дерево, на яке можна залізти
Молода хіть
Немає часу для кохання
Молода хіть
Ні, не потрібен у духовці
Молода хіть
Я штовхаю і штовхаю це
Молода хіть
Давай, я просто не можу дочекатися
Ви ловите рибу, чи збираєтеся нарізати наживку
Кожен тіло робить це
Молода хіть
Мила, тепер це не сучка
Колись тобі доведеться почесати цей свербіж
Отже, що ви збираєтеся робити з цим