Переклад тексту пісні The Reason A Dog - Aerosmith

The Reason A Dog (оригінал)

You keep a knocking but you can’t come in
The way you love I adore
You always come never know where you been
But a, now I’m here baby to even the score
You’re up, you’re down
You’re always runnin in place
Triathlon if you please
You’re always begging me for a taste
But ain’t up to snuff if you sneeze
Yak, yak, yak
Lord you give me the bends
Your head’s in jail
I’ll call out the law
Like The Reason a Dog
Has so many friends
He wags his tail instead of his tongue
Your older sister
She’s a lot like you
She likes to grab my microphone
Now there ain’t too much she won’t do
Especially when we’re all alone
You’re up, you’re down
You’re always runnin in place
Triathlon if you please
Her mind’s on rewind and erase
But you might get shot, babe
When you’re shootin the breeze
Yak, yak, yak
Lord you give me the bends
Your heads in jail
I’ll call out the law
That The Reason a Dog
Has so many friends
Cause he wags his tail instead of his tongue
That The Reason a Dog
Has so many friends
Cause he wags his tail instead of his tongue
Your older sister
She’s a lot like you
And there ain’t too much that she won’t do
Ooh ooh who who who whooo
Ooh ooh who who who whooo
There always something that you got to say
I lose my mind and then I surely fade away, yeah
Yak, yak, yak
Lord you give me the bends
You’re heads in jail
Now look what you done
That The Reason a Dog
Has so many friends
Cause he wags his tail instead of his tongue
That The Reason a Dog
Has so many friends
He wags his tail instead of his tongue
That The Reason a Dog
Has so many friends
Cause he wags his tail instead of his tongue… arf

(переклад)

Ви постійно стукаєте, але не можете увійти
Те, як ти любиш, я обожнюю
Ти завжди приходиш, не знаєш, де був
Але тепер я тут, малюк, щоб зрівняти рахунок
Ти вгору, ти вниз
Ви завжди біжите на місці
Триатлон, якщо хочете
Ти завжди благаєш мене про смак
Але не варто нюхати, якщо чхаєш
Як, як, як
Господи, ти дай мені вигини
Ваша голова в в’язниці
Я викличу закон
Як "Причина собаки".
Має так багато друзів
Він виляє хвостом замість язика
Твоя старша сестра
Вона дуже схожа на вас
Вона любить хапати мій мікрофон
Тепер вона не надто багато чого не зробить
Особливо коли ми самі
Ти вгору, ти вниз
Ви завжди біжите на місці
Триатлон, якщо хочете
Вона думає перемотати назад і стерти
Але тебе можуть застрелити, дитинко
Коли ви стріляєте на вітерці
Як, як, як
Господи, ти дай мені вигини
Ваші голови в в’язниці
Я викличу закон
Причина – собака
Має так багато друзів
Тому що він виляє хвостом, а не язиком
Причина – собака
Має так багато друзів
Тому що він виляє хвостом, а не язиком
Твоя старша сестра
Вона дуже схожа на вас
І не так багато чого вона не зробить
Ой ой хто хто хто воу
Ой ой хто хто хто воу
Завжди потрібно щось сказати
Я втрачаю розум, а потім зникаю, так
Як, як, як
Господи, ти дай мені вигини
Ви сидите у в’язниці
А тепер подивіться, що ви зробили
Причина – собака
Має так багато друзів
Тому що він виляє хвостом, а не язиком
Причина – собака
Має так багато друзів
Він виляє хвостом замість язика
Причина – собака
Має так багато друзів
Бо він виляє хвостом, а не язиком… арф