Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reci Mi Što Čuješ , виконавця - Aerodrom. Дата випуску: 24.09.2018
Мова пісні: Хорватська
Reci Mi Što Čuješ(оригінал) |
| Hodaju li ljudi nebom dok na glavi dubiš? |
| Što se desi kad zažmiriš, da li sliku gubiš? |
| Reci mi šta čuješ kada ljudi pitaju |
| I kad silom žele znati gdje ti misli skitaju |
| Reci mi što čuješ |
| Pitaju me ljudi što bi' rađe htio novac ili slavu |
| Ali ja baš puno oko toga ne razbijam glavu |
| Jer svako ima nešto što se njemu sviđa i za sebe je on u pravu |
| Neko voli žene, neko vino, neko dobru travu |
| Siđi sa svog oblaka i kaži šta to kriješ |
| Da l' u sebi tiho plačeš dok se s nama smiješ? |
| Reci mi šta čuješ sam usred tišine |
| Da li zvijezde šapuću kada svjetlost mine? |
| (переклад) |
| Люди ходять по небу, а ти на голові? |
| Що відбувається, коли ви закриваєте очі, ви втрачаєте образ? |
| Скажи мені, що ти чуєш, коли люди запитують |
| І коли вони насильно хочуть знати, де блукають ваші думки |
| Скажи мені, що ти чуєш |
| Люди запитують мене, що я хотів би мати: гроші чи славу |
| Але я особливо про це не думаю |
| Тому що у кожного є щось, що йому подобається, і він сам собі підходить |
| Хтось любить жінок, хтось вино, хтось хорошу траву |
| Зійди зі своєї хмари і скажи, що ти приховуєш |
| Ти тихо плачеш усередині, поки смієшся разом з нами? |
| Скажи мені, що ти чуєш один у тиші |
| Чи шепочуть зорі, коли згасає світло? |