Переклад тексту пісні Might of the Moose - Advance Base

Might of the Moose (оригінал)

On my way home from Traverse City
I hit a moose it wasn’t pretty
Walked til I found a Citgo payphone down the road
& I called your house it’s the only number that I know
You picked up & said this is surprising
I stood in the dark apologizing
For the cheap way I ended our good thing
& I asked if you would call a tow truck for me
I walked up the road in the direction
Of the hatchback I just had wrecked &
I thought of last night the fight we had in there
& I thought of the way the light looked in your hair
I expected to find the beast embedded
In the windshield the way I’d left it
But there was just blood & glass on the smashed hood
I guess he came to & ran back through the wood

Might of the Moose (переклад)

По дорозі додому з Траверс-Сіті
Я вдарив лося — це було некрасиво
Йшов, поки не знайшов по дорозі телефон-автомат Citgo
І я зателефонував у ваш дім, це єдиний номер, який я знаю
Ви підняли і сказали, що це дивно
Я стояв у темряві, вибачаючись
За дешевий спосіб я закінчив нашу хорошу справу
І я попросив чи викликати евакуатор для мене
Я пішов дорогою в напрямку
Про хетчбек, який я щойно розбив,
Я подумав про бійку, яку ми влаштували вчора ввечері
І я подумав про те, як світло виглядає у твоєму волоссі
Я очікував знайти звіра замурованим
У лобовому склі, як я його залишив
Але на розбитому капюшоні були лише кров і скло
Мабуть, він прийшов і побіг назад через ліс