Переклад тексту пісні Flash - Adrien Gallo

Flash - Adrien Gallo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flash , виконавця -Adrien Gallo
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:26.10.2014
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Flash (оригінал)Flash (переклад)
Dolve vita Дольве Віта
Un été passé sur la Riviera Літо проведене на Рив'єрі
Photos de toi Ваші фотографії
M’ont laissé le cœur lourd залишив мене з важким серцем
Nouveau départ Новий початок
Je de train de retard я запізнився
J’ai crié gare Я крикнув стережись
À en devenir sourd Оглухнути
Flasher sur toi Спалах на вас
C’est sans arrêt, sans cesse Це безупинно, безупинно
Complètement flou Повністю розмиті
On ne se parle Ми не розмовляємо
Si tu pars, tu restes Якщо ти йдеш, ти залишаєшся
À quoi tu joues, à quoi tu joues? У що ти граєш, у що ти граєш?
Retracer notre frêle aventura Прослідкуйте нашу тендітну пригоду
Quelques polas Кілька полюсів
Témoins de nos amours Свідки нашої любові
Quand tout est noir Коли все темно
Que dans un délire, je crois te revoir Що в маренні я вірю побачити тебе знову
Quand la mémoire Коли пам'ять
Plie sous le poids des jours Згинається під вагою днів
Flash de toi Спалах тебе
Me revienne sans cesse продовжуй повертатися до мене
Complètement flou Повністю розмиті
As-tu posé ou pas Ви позували чи ні
Ces lèvres qui me laissent un drôle de goût Ті губи, які залишають у мене смішний смак
Pardonne-moi, mes défauts, mes faiblesses Прости мене, мої недоліки, мої слабкості
César jaloux ревнивий цезар
Mais t’as posé sur moi, ces yeux bleus qui me laissent Але ти поклав на мене ті блакитні очі, що залишають мене
Complètement fou et tu t’en fousПовністю божевільний, і тобі все одно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: