Переклад тексту пісні Pronto, pronto - Adriano Celentano, Giulio Libano e la sua orchestra

Pronto, pronto - Adriano Celentano, Giulio Libano e la sua orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pronto, pronto, виконавця - Adriano Celentano.
Дата випуску: 19.09.2001
Мова пісні: Італійська

Pronto, pronto

(оригінал)
Cara, carissima, mia cara
Vediamoci stasera al night del Rififi
Ritorna lo shimmy, ritorna lo shimmy
Cara, carissima, mia cara
Balliamo come allora, la moda vuol così
Ritorna lo shimmy, ritorna lo shimmy
Sottovoce ti dirò:
«Baby, come on, baby, kiss me
Oh, my darling, I love you»
Cara, carissima, mia cara
Vediamoci stasera ll Rififi
Tutta la notte danzeremo, amor amor, sussurrandoci così:
«Shimmy, shimmy, l’amor si fa così»
Sottovoce ti dirò:
«Baby, come on, baby, kiss me
Oh, my darling, I love you»
Cara, carissima, mia cara
Vediamoci stasera ll Rififi
Tutta la notte danzeremo, amor amor, sussurrandoci così:
«Shimmy, shimmy, l’amor si fa così»
(переклад)
Люба, люба, люба моя
Зустрінемось сьогодні вночі в нічному клубі Rififi
Поверніть шиммі, поверніть шиммі
Люба, люба, люба моя
Будемо танцювати, як тоді, так хоче мода
Поверніть шиммі, поверніть шиммі
Пошепки скажу тобі:
«Дитино, давай, дитинко, поцілуй мене
О, коханий, я тебе люблю"
Люба, люба, люба моя
Давайте зустрінемося з Rififi сьогодні ввечері
Всю ніч ми будемо танцювати, любити любов, шепотіти один одному так:
"Шімі, шиммі, любов створюється таким чином"
Пошепки скажу тобі:
«Дитино, давай, дитинко, поцілуй мене
О, коханий, я тебе люблю"
Люба, люба, люба моя
Давайте зустрінемося з Rififi сьогодні ввечері
Всю ніч ми будемо танцювати, любити любов, шепотіти один одному так:
"Шімі, шиммі, любов створюється таким чином"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Pronto pronto


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Jeans Rock ft. Giulio Libano E I Suoi Rockers, Giulio Libano e la sua orchestra 2001
Confessa 2020
Ja Tebia Liubliu 2020
Soli 2020
Il Tempo Se Ne Va 2020
Il mondo gira ft. Giulio Libano e la sua orchestra 2015
Susanna 2020
Forse forse ft. Giulio Libano e la sua orchestra 2015
L'Arcobaleno 2010
L'Ascensore 2020
Stivali E Colbacco 1978
Quel Punto 2020
Amore No 2020
Susanna (Susanna) 2010
Pay - Pay - Pay 1978
Teddy Girl ft. Giulio Libano e la sua orchestra, Le Orme 2015
Per Sempre 2010
Ti Penso E Cambia Il Mondo 2019
I Passi Che Facciamo 2010
Solo Da Un Quarto D'Ora 2010

Тексти пісень виконавця: Adriano Celentano
Тексти пісень виконавця: Giulio Libano e la sua orchestra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Between Two Worlds 2013
Function at the Junction 2018
Gomb (Flip) 2020
Die Zeit Bleibt Net Stehn 2004
Pain ft. The Jacka, Seddy Hendrinx 2022