| 1. When the sun falls from the sky
| 1. Коли сонце падає з неба
|
| And the muse begins to fly
| І муза починає літати
|
| Then she will come to wrestle me
| Тоді вона прийде боротися зі мною
|
| Just as I am about to sleep
| Так само, коли я збираюся спати
|
| When the moonlight in the fall
| Коли місячне світло восени
|
| Make some movie on the wall
| Зніміть фільм на стіні
|
| Then she will come to tears
| Тоді вона заплаче
|
| She? | вона? |
| s afraid of fall from reality
| боїться впасти від реальності
|
| Ref: Walk around the world tonight
| Посилання: Прогуляйтеся світом сьогодні ввечері
|
| See these places? | Бачите ці місця? |
| they? | Вони? |
| re only in my mind
| лиш у моїй свідомості
|
| I see everything — beautiful things
| Я бачу все — прекрасні речі
|
| I can do the garden in your hair
| Я можу створити сад у твоєму волоссі
|
| Visualize the city in the air
| Візуалізуйте місто в повітрі
|
| Where little faces in little squares
| Де маленькі обличчя в квадратиках
|
| Talk to me
| Поговори зі мною
|
| I am late
| Я спізнююсь
|
| I am late
| Я спізнююсь
|
| 2.If a man can? | 2.Якщо чоловік може? |
| t learn to bend
| т навчити згинатися
|
| Like a reed does in the breeze
| Як очерет на вітерці
|
| Then how will he ever comprehend
| Тоді як він колись зрозуміє
|
| All of life? | Все життя? |
| s sweet mysteries
| солодкі таємниці
|
| Ref: Walk around the world tonight?
| Посилання: Прогулятися навколо світу сьогодні ввечері?
|
| Use your brain
| Використовуй свій розум
|
| Your perception
| Ваше сприйняття
|
| Use your imagination
| Використовуйте свою уяву
|
| Even reality is mostly in your mind | Навіть реальність здебільшого в вашому розумі |