Переклад тексту пісні Bumpity Bump - Adrian Belew

Bumpity Bump (оригінал)

What’s a blue man gonna do
When he collects the whole set of the blues
He can’t move
He can’t shake his slump
A blue man says bumpity bump
Hey, bumpity bump
My heart hurts like a drum
What’s a man
What’s a blue man gonna do
When he knows the truth of the blues
He can’t find the world a satisfyin' place
He can’t even face his own face
Why do I hurt like a drum?
My heart says bumpity bump
A blue man
What’s he got to do
Go to sleep to evade the blues?
They might follow him right into his dreams
They might corner him and make him scream
Why do I feel like a bomb?
My heart says bumpity bump
Hey, what’s a blue man say
When he’s got to wake up
To another blue day
Oh, and nothing is right
And he’s got no disguise
Who knows, maybe he woke up
In a different guy
Why do I feel like a bomb?
My heart hurts like a drum, why?
My heart says bumpity bump

Bumpity Bump (переклад)

Що буде робити синій чоловік
Коли він збере весь набір блюзу
Він не може рухатися
Він не може позбутися свого спаду
Блакитний чоловік каже, що шишка
Гей, шишка
Моє серце болить, як барабан
Що таке чоловік
Що буде робити синій чоловік
Коли він дізнається правду про блюз
Він не може знайти в світі приємне місце
Він не може навіть зіткнутися зі своїм обличчям
Чому мені болить, як барабан?
Моє серце каже нерівний удар
Синій чоловік
Що він повинен робити
Іти спати, щоб уникнути блюзу?
Вони можуть піти за ним прямо в його сни
Вони можуть змусити його кричати
Чому я почуваюся як бомба?
Моє серце каже нерівний удар
Гей, що скаже синій чоловік
Коли він повинен прокинутися
До ще одного блакитного дня
О, і нічого не так
І він не має маскування
Хто знає, можливо, він прокинувся
В іншому хлопцеві
Чому я почуваюся як бомба?
Моє серце болить, як барабан, чому?
Моє серце каже нерівний удар