Переклад тексту пісні Superstar - Adore Delano, dootdoot, RuPaul Presents

Superstar (оригінал)

Now that the time has come
Waiting what seemed like forever
Gather your broken dreams
Put all the pieces together
And everyone will see
What you were meant to be, oh
All of the glamour and all of the fame
(All of the fame)
People are gonna remember your name
Now and forever, your dreams coming true
(They're coming true)
They’re gonna love it, whatever you do
Gonna love you as you are
Gonna love you, you’re a superstar
Gonna love you as you are
Gonna love you, you’re a superstar
Here is where you belong
Planets align for this moment
Singing the sweetest song
A melody full of emotion
And everyone will see
What you were meant to be, oh
All of the glamour and all of the fame
(All of the fame)
People are gonna remember your name
Now and forever, your dreams coming true
(They're coming true)
They’re gonna love it, whatever you do
Gonna love you as you are
Gonna love you, you’re a superstar
Gonna love you as you are
Gonna love you, you’re a superstar
Sacrifices made were never sacrificed in vain
Ooh, such a small price to pay
Yesterday
Gonna love you as you are
Gonna love you, you’re a superstar
Gonna love you as you are
Gonna love you, love you, love you
Gonna love you as you are
Gonna love you, you’re a superstar
Gonna love you as you are
Gonna love you, you’re a superstar
Gonna love you as you are
Gonna love you, you’re a superstar
Gonna love you as you are
Gonna love you, you’re a superstar

Superstar (переклад)

Тепер настав час
Чекати, здавалося, вічно
Збери свої розбиті мрії
З’єднайте всі заготовки
І всі побачать
Яким ти повинен був бути, о
Весь гламур і вся слава
(Вся слава)
Люди запам'ятають твоє ім'я
Тепер і назавжди, твої мрії здійснюються
(Вони збуваються)
Їм це сподобається, що б ви не робили
Я буду любити тебе таким, яким ти є
Я буду любити тебе, ти суперзірка
Я буду любити тебе таким, яким ти є
Я буду любити тебе, ти суперзірка
Ось де ви належите
Планети вирівнюються для цього моменту
Співаємо найсолодшу пісню
Мелодія, сповнена емоцій
І всі побачать
Яким ти повинен був бути, о
Весь гламур і вся слава
(Вся слава)
Люди запам'ятають твоє ім'я
Тепер і назавжди, твої мрії здійснюються
(Вони збуваються)
Їм це сподобається, що б ви не робили
Я буду любити тебе таким, яким ти є
Я буду любити тебе, ти суперзірка
Я буду любити тебе таким, яким ти є
Я буду любити тебе, ти суперзірка
Принесені жертви ніколи не приносили в жертву марно
Ох, така невелика ціна за платити
Вчора
Я буду любити тебе таким, яким ти є
Я буду любити тебе, ти суперзірка
Я буду любити тебе таким, яким ти є
Буду любити тебе, любити тебе, любити тебе
Я буду любити тебе таким, яким ти є
Я буду любити тебе, ти суперзірка
Я буду любити тебе таким, яким ти є
Я буду любити тебе, ти суперзірка
Я буду любити тебе таким, яким ти є
Я буду любити тебе, ти суперзірка
Я буду любити тебе таким, яким ти є
Я буду любити тебе, ти суперзірка