Переклад тексту пісні Self Destruct - Adolescents

Self Destruct - Adolescents
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Self Destruct, виконавця - Adolescents. Пісня з альбому Adolescents, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 30.04.1985
Лейбл звукозапису: Frontier
Мова пісні: Англійська

Self Destruct

(оригінал)
Looking back on stupid things I’ve said
Was that really me or was I misled
Not even a smile cos it’s been done before
And you don’t think it’s funny anymore
Crying I’m sorry I’m out of my head
End up fixing junk instead
Taken too much got nothing to give
Got no reason left to live
Stupid kid you don’t really know
But I’m a time bomb ready to go
Is it really fair it’s not up to you to decide
But hitting your arm is slow suicide
Crying I’m sorry I’m out of my head
End up fixing junk instead
Taken too much got nothing to give
Got no reason left to live
(переклад)
Озираючись на дурні речі, які я сказав
Це був справді я чи мене ввели в оману
Навіть не посміхнутися, бо це було зроблено раніше
І ти вже не думаєш, що це смішно
Я плачу, вибачте, що з’їхала з голови
Замість цього виправляйте непотріб
Взято забагато, мені нічого не дати
Немає причин жити
Дурний хлопець, якого ти насправді не знаєш
Але я бомба уповільненої дії, готова запустити
Чи справді чесно, вирішувати не вам
Але удар по руці — повільне самогубство
Я плачу, вибачте, що з’їхала з голови
Замість цього виправляйте непотріб
Взято забагато, мені нічого не дати
Немає причин жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amoeba 1985
No Way 1985
Kids of the Black Hole 1985
American Lockdown ft. blink-182 1999
I Hate Children 1985
Wrecking Crew 1985
L.A. Girl 1985
No Friends 1985
Who Is Who 1985
Rip It Up 1985
Word Attack 1985
Democracy 1985
Welcome to Reality 1985
Escape from Planet Fuck 2016
Forever Summer 2013
Losing Battle 1985
Queen of Denial 2018
The Liar 2008
Lost on Hwy 39 2016
Bubblegum Manifesto 2016

Тексти пісень виконавця: Adolescents

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Não É Céu ft. Paula Santoro 2019
Fi Yu Pussy 2009
I've Been This Way Before 1974
Before I'm Gone 2023
The Battle of the Blue and Grey 2022
Thinking Bout You 2023
Fui Eu 2019