Переклад тексту пісні Ricochet Heart - Adolescents

Ricochet Heart (оригінал)

Near the beginning is where we start
Stuck together not blown apart-
Love is a weapon in your hand
Unholy war in high demand
Magnetic distraction cat and mouse
Strapped together playing house
Ten second warning of what’s in store
Love is a battle, love is war
Blown apart
Ricochet heart
Blown apart
Ricochet…
Ricochet heart
Love is a weapon in your hand
Unholy war in high demand
Ten second warning of what’s in store
Love is a battle, love is war
Torn apart, Ricochet heart
Torn apart, Ricochet heart
Torn apart, Ricochet…
Ricochet heart

Ricochet Heart (переклад)

Починаючи з самого початку
Злиплися, а не розірвалися -
Любов — це зброя у твоїх руках
Нечесна війна користується великим попитом
Магнітне відволікання кішки-мишки
З'єднаний граючий будинок
Десять секунд попередження про те, що є в магазині
Любов — це битва, любов — війна
Розірваний
Рикошетне серце
Розірваний
Рикошет…
Рикошетне серце
Любов — це зброя у твоїх руках
Нечесна війна користується великим попитом
Десять секунд попередження про те, що є в магазині
Любов — це битва, любов — війна
Розірваний, Рикошет серце
Розірваний, Рикошет серце
Розірваний, Рикошет…
Рикошетне серце