Переклад тексту пісні Gazetteer - Adolescents

Gazetteer (оригінал)

Time slipped baby while I was shoegazing
On Hollywood Boulevard
Yeah I get lucky, I find free parking
Up on Wilcox where I don’t pay a thing
Snap, crackle, pop, I don’t pay a thing
What I need’s a way out of here
I need to go to the west side
I wanna see some stars!
Time slipped baby while I was sling hash
Offa Hollywood Boulevard
Tonight I get lucky, yeah I find a tip
Awaiting me at the end of the bar
Right before my eyes, a Map to the Stars!
What I need’s a way out of here
I’m gonna go to the west side
I’m gonna see some stars
What I need’s a way out of here
I need a reader of maps
I need a gazetteer
Time slipped baby, it’s toil and trouble
Off Hollywood Boulevard
Outer space creatures
Manic street preachers
Go-go dancers, a circus of freeks
Snap, crackle, pop.
I don’t say a thing

(переклад)

Час пройшов, дитино, поки я шукав взуття
На Голлівудському бульварі
Так, мені пощастило, я знайшов безкоштовну парковку
На Wilcox, де я нічого не плачу
Лапай, тріск, хлопай, я нічого не плачу
Мені потрібен вихід звідси
Мені потрібно йти на західну сторону
Я хочу побачити кілька зірок!
Час пройшов, дитинко, поки я в слінгу
Оффа Голлівудський бульвар
Сьогодні ввечері мені пощастить, так, я знайшов підказку
Чекає на мене в кінці бару
Прямо перед моїми очима карта до зірок!
Мені потрібен вихід звідси
Я піду на західну сторону
Я побачу кілька зірок
Мені потрібен вихід звідси
Мені потрібен читач карт
Мені потрібен вісник
Час спливло, дитинко, це праця і неприємності
Біля бульвару Голлівуд
Космічні істоти
Маніакальні вуличні проповідники
Go-go dancers, цирк фриків
Щелкай, тріск, хлопай.
Я нічого не кажу