Переклад тексту пісні Sürükler Beni Kaderim - Adnan Şenses

Sürükler Beni Kaderim - Adnan Şenses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sürükler Beni Kaderim, виконавця - Adnan Şenses.
Дата випуску: 28.09.1987
Мова пісні: Турецька

Sürükler Beni Kaderim

(оригінал)
Derya’da yelkensiz bir gemi gibi
Sürükler peşinden beni kaderim
Derya’da yelkensiz bir gemi gibi
Sürükler peşinden beni kaderim
Ümitsiz aşkımın matemi gibi
Ağlatır inletir beni kaderim
Ümitsiz aşkımın matemi gibi
Ağlatır inletir beni kaderim
Bir garip kul bulmuş gönlüne göre
Harcatır ömrümü göz göre göre
Bir garip kul bulmuş gönlüne göre
Harcatır ömrümü göz göre göre
Kalbimin önüne tel öre öre
Sürükler peşinden beni kadrim
Kalbimin önüne tel öre ör
Sürükler peşinden beni kaderim
Sürükler peşinden beni kaderim
Görmedim ömrümde ben böyle kader
Doldurur gönlüme her gün bin keder
Görmedim ömrümde ben böyle kader
Doldurur gönlüme her gün bin keder
Ne yorulmak bilir ne insaf eder
Yerden yere vurur benim kaderim
Ne yorulmak bilir ne insaf eder
Yerden yere vurur benim kaderim
Bir garip kul bulmuş gönlüne göre
Harcatır ömrümü göz göre göre
Bir garip kul bulmuş gönlüne göre
Harcatır ömrümü göz göre göre
Kalbimin önüne tel öre öre
Sürükler peşinden beni kaderim
Kalbimin önüne tel öre öre
Sürükler peşinden beni kaderim
Sürükler peşinden beni kaderim
(переклад)
Як корабель без вітрил у Дері
Моя доля тягнеться за мною
Як корабель без вітрил у Дері
Моя доля тягнеться за мною
Як жалоба мого безнадійного кохання
Моя доля змушує мене плакати
Як жалоба мого безнадійного кохання
Моя доля змушує мене плакати
За серцем він знайшов чужого слугу
Проводить своє життя на виду
За серцем він знайшов чужого слугу
Проводить своє життя на виду
Коса перед моїм серцем
Воно тягне мене за тобою
Коса перед моїм серцем
Моя доля тягнеться за мною
Моя доля тягнеться за мною
Такої долі я не бачив у своєму житті
Щодня воно наповнює моє серце тисячею прикрощів
Такої долі я не бачив у своєму житті
Щодня воно наповнює моє серце тисячею прикрощів
Він не втомлений і не жалісливий
Моя доля вдаряється об землю
Він не втомлений і не жалісливий
Моя доля вдаряється об землю
За серцем він знайшов чужого слугу
Проводить своє життя на виду
За серцем він знайшов чужого слугу
Проводить своє життя на виду
Коса перед моїм серцем
Моя доля тягнеться за мною
Коса перед моїм серцем
Моя доля тягнеться за мною
Моя доля тягнеться за мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sen Miydin 2005
Neden Saçların Beyazlamış Arkadaş 2005
Bir Zaman Ağlayıp 1987
İsyanım Senden 1987
Yalancı 1987
Usta 2003
Şüpheye Ne Gerek 1987
Kaybolan Yıllar 2013
Bulamadım 1994
Duman Oldum 1994
Eyvah Neye Yarar 1986
Yorgunum 2005
Ona Sevdiğimi Söyleyin 1987
Eski Dostlar 2005
Anlatamadım 1986
Bir Akşam Dönüşü 1986
İsyan Ederim 1987
Bebeğim Benim 1987
Vefasız 1987
Kullar Nerede 1987

Тексти пісень виконавця: Adnan Şenses