Переклад тексту пісні Kullar Nerede - Adnan Şenses

Kullar Nerede (оригінал)

Sabrın sonu selamettir diyorlar
Selamete erenler kullar nerede?
Her azabın sonu vardır diyorlar
Her azabın sonu vardır diyorlar
Mutluluğu bulan kullar nerede?
Mutluluğu bulan kullar nerede?
Deli gibi sevip getir sonunu
İnan budur aşkın gerçek kanunu
Şaşırıp yanıltsan bir an n’olur?
«Yanındayım» diyen kullar nerede?
«Yanındayım» diyen kullar nerede?
Sen beklersen zaman durmak bilmez ki
Ömrün gider elden geri gelmez ki
İçin kan ağlarken yüzün gülmez ki
İçin kan ağlarken yüzün gülmez ki
Sana canım diyen kullar nerede?
Sana canım diyen kullar nerede?
Deli gibi sevip getir sonunu
İnan budur aşkın gerçek kanunu
Şaşırıp yanıltsan bir an n’olur?
«Yanındayım» diyen kullar nerede?
«Yanındayım» diyen kullar nerede?

Kullar Nerede (переклад)

Кажуть, що кінець терпіння – це мир.
Де блаженні слуги?
Кажуть, що кожна мука має кінець
Кажуть, що кожна мука має кінець
Де ті люди, які знаходять щастя?
Де ті люди, які знаходять щастя?
Любіть як божевільна і доведіть це до кінця
Повірте, що це справжній закон кохання
А якщо на мить ви здивуєтеся і помилитеся?
Де ті слуги, які кажуть: «Я з тобою»?
Де ті слуги, які кажуть: «Я з тобою»?
Якщо чекати, час не зупиниться
Твоє життя йде, ти не можеш повернутися
Ти не посміхаєшся, коли плачеш
Ти не посміхаєшся, коли плачеш
Де ті люди, які називають тебе дорогою?
Де ті люди, які називають тебе дорогою?
Любіть як божевільна і доведіть це до кінця
Повірте, що це справжній закон кохання
А якщо на мить ви здивуєтеся і помилитеся?
Де ті слуги, які кажуть: «Я з тобою»?
Де ті слуги, які кажуть: «Я з тобою»?