Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Syrena, виконавця - AdMaДата випуску: 11.12.2015
Мова пісні: Польський
Syrena(оригінал) |
| Piana morska zaślepia ci oczy, nic nie poradzę, to mój drugi dom |
| Gdy płynę swobodnie w morzu rozkoszy, te bąbelki z tlenem zamiast H2O |
| Mieni się pięknie, a świetlne refleksy rozświetlają toń, toń, toń |
| Swobodna niczym płatek śnieżny bez uniformów jak wy na powierzchni |
| Jestem pod wodą, dosięgnij mnie, podążaj za mną, nie słuchaj ich |
| Samotni zawsze boją się mgieł i wierzą w to, co powie im sfinks |
| Zrodziłam się właśnie taka, byś mógł doświadczać anomalii |
| Czasem malują mnie skrzydłami ptaka, nie jestem przecież postacią z baśni |
| Nie jestem nią… |
| Nie będę dziś śpiewać ci, aaa |
| Chcesz podążać, za mną płyń, aaa |
| Piraci ostrzą swoje harpuny, codziennie polują w mojej zatoce |
| Nie przeszkadzają im legendy i runa wyryte na skałach ku przestrodze |
| Chcą dowieść odwagi przed sobą bezczelnie, szalę przewagi na morzu masz we mnie |
| Więc nie bój się wskoczyć choćby potajemnie i resztę załogi zostawić z okrętem |
| Odetnij kotwicę, bo zobowiązania to nie jest to, co kocham pieścić |
| I tylko samotnie, bez kamratów, uchylę ci rąbka morskich opowieści |
| Legend i pieśni o tych co wznieśli, czytaj, bohatera |
| Ostatnie słowa ku moim wargom, szepcząc, że ja to ideał |
| Nie będę dziś śpiewać ci, aaa |
| Chcesz podążać, za mną płyń, aaa |
| Rum zniknął gdzieś, zniknął gdzieś |
| Zniknął gdzieś, schodzimy na dno… |
| (переклад) |
| Морська піна сліпить очі, я не можу вдіяти, це мій другий дім |
| Коли я вільно пливу в морі насолоди, ці бульбашки з киснем замість H2O |
| Він гарно переливається, а світлові відблиски висвітлюють глибину, глибину, глибину |
| Повсякденний, як сніжинка, без уніформи, як ти на поверхні |
| Я під водою, дотягнись до мене, йди за мною, не слухай їх |
| Самотні завжди бояться туманів і вірять тому, що говорить їм сфінкс |
| Я народився саме таким, щоб ви могли відчувати аномалії |
| Іноді малюють мене пташиними крилами, адже я не герой з казки |
| Я не вона… |
| Я тобі сьогодні не співаю, ааа |
| Хочеш слідувати, йди за мною, ааа |
| Пірати точать гарпуни, щодня полюють у моїй бухті |
| Легенди та руни, висічені на скелях як попередження, їх не турбують |
| Свою хоробрість нахабно хочуть довести, Ти в мені терези першості на морі |
| Тому не бійтеся заскочити, навіть таємно, і залишити решту екіпажу на кораблі |
| Зняти якір, тому що зобов'язання - це не те, що я люблю пестити |
| І тільки на самоті, без друзів, я подарую тобі морські історії |
| Легенди та пісні про тих, хто виховав, читай, героя |
| Останні слова на моїх вустах, які шепочуть, що я ідеальна |
| Я тобі сьогодні не співаю, ааа |
| Хочеш слідувати, йди за мною, ааа |
| Ром кудись зник, кудись пропав |
| Він кудись зник, ми йдемо на дно... |