Переклад тексту пісні Nic Się Nie Zmienia - AdMa

Nic Się Nie Zmienia - AdMa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nic Się Nie Zmienia, виконавця - AdMa
Дата випуску: 11.12.2015
Мова пісні: Польський

Nic Się Nie Zmienia

(оригінал)
To nic nie zmienia
Nie zmienia nic
To nic nie zmienia
Nie zmienia nic
I tak śpię sama, nic się nie zmienia
I tak wstaję sama, nic się nie zmienia
Czuję jak serce się ulotniło, gdzieś między ustami a drogą do szkła
Drogą do dna, tyle lat tresowałam uczucia, że został mi żal
Jedynie smak, odejdź lub zostań, zostań i patrz, patrz, patrz
Jak się starzeję, jak powstają blizny, krew i łzy, to cała ja
Behawioryzm za posłuszeństwo, dostaję nagrody, odczuwam amory
Nietypowy obraz a wzory są niestabilne, labilności skowyt
Zapach odnowy nietypowy, zapach a czuję ciągle smród
Własnego strachu przed rozłąką i świadomości, że tkwię w tym znów
Znowu ulegam a nie powinnam, bo nie zmienia się nic
Znowu czekam a nie powinnam, bo nie zmieni się nic
Znowu wróciłeś i odlecisz i nie zmieni się nic
Znowu muszę komuś wyjaśniać, że istniejesz w tej czasoprzestrzeni
Mojej przestrzeni, tylko duchem, bo ciałem daleko, chłód oceanu
Kilka języków rozdziela nas na jakiś czas, to jest ryzyko od siedmiu lat
To jest ryzyko w dobie kryzysu, wzrostów libido, ciągła reakcja
Walcz lub uciekaj, ewolucyjnie pragnę drugiego
Chcę cię zostawić, muszę to zrobić, żebym mogła normalnie żyć
Lecz nie potrafię, serce jest sługą, ale nie moim, rządzisz nim ty
I tak jesteśmy razem, jedną emocją
Ale to nie zmienia, nie zmienia nic
(переклад)
Це нічого не змінює
Це нічого не змінює
Це нічого не змінює
Це нічого не змінює
І так я сплю одна, нічого не змінюється
І так я встаю одна, нічого не змінюється
Я відчуваю, що моє серце випарувалося, десь між ротом і дорогою до склянки
Шлях до дна, я стільки років тренував почуття, що мені шкода
Просто скуштуйте, йдіть або залишайтеся, залишайтесь і дивіться, дивіться, дивіться
Коли я старію, коли утворюються шрами, кров і сльози, це я весь
Біхевіоризм за слухняність, отримую винагороду, відчуваю любов
Незвичайний малюнок і візерунки нестійкі, ниють лабільністю
Запах оновлення незвичайний, запах і я досі його нюхаю
Мій власний страх перед розлукою і усвідомлення того, що я знову в цьому
Знову здаюся, а не повинен, бо нічого не змінюється
Знову чекаю і не треба, бо нічого не зміниться
Знову повернувся і полетиш і нічого не зміниться
Мені знову треба комусь пояснювати, що ти існуєш у цьому просторі-часі
Мій простір, лише духом, бо тіло далеко, холод океану
Кілька мов нас розділяють на час, це ризик на сім років
Це ризик під час кризи, підвищення лібідо, постійна реакція
Боротьба чи втеча, еволюційно я прагну іншого
Я хочу піти від тебе, я повинен це зробити, щоб я міг жити нормально
Але я не можу, серце - слуга, але не моє, ти ним керуєш
І так ми разом, одна емоція
Але це не змінює, нічого не змінює
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pantery ft. Wdowa 2019
Bladoróżowa 2019
Hollywood ft. Kudel 2023
Liberté 2019
Przywitała Mnie Pełnia 2014
Zero Kontaktu 2014
Autoportret 2014
Krzyk 2014
Cyklotymia 2014
Nowy Zmysł 2014
Lity ft. DJ Flip, W.E.N.A. 2015
Bum Bum 2015
Mitologia 2015
Syrena 2015
Gdy Skrzydła w Popiele ft. DJ Ike 2015
Flaga Hiszpanii 2019
Spice Girl 2019
Ważniejsze Niż Lęk 2015
Grzech ft. AdMa 2019